Examples with "programas presumen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunos programas presumen que solo toma un minuto comenzar.
Some programs boast that it takes only a minute to get started.
Otras veces, es porque los programas presumen que utilizar una tecnología particular sería más conveniente o preferible para sobrevivientes, como servicios de mensajes de texto porque el programa quiere atenderle a una población más joven y presume que los/las sobrevivientes más jóvenes prefieren enviar mensajes de texto.
Other times, it is because programs assume that using a particular technology would be more convenient or preferable by survivors, such offering texting services because the program wants to serve a younger population and have assumed that younger survivors would prefer to text.
Andere resultaten
Las previsiones macroeconómicas en que se basa el Programa de Estabilidad presumen que el producto interior bruto de Finlandia se contraerá en un 5,5 % en 2020 y crecerá un 1,3 % en 2021, por el efecto de la misma combinación de factores.
The macroeconomic forecast underlying the Stability Programme assumes that Finland's gross domestic product will contract by 5.5% in 2020 and grow by 1.3% in 2021, driven by the same combination of factors.
A menudo presumen sobre la efectividad de sus programas innovadores.
They often boast about the serviceableness of their innovative programs.
Muchas escuelas presumen si el 15% del alumnado están envueltos en un programa de música.
Many schools boast if 15% of their student body is involved in a music program.
Aún más absurdo es el argumente de que estas empresas trabajan por conservar estas especies, ya que jamás han intentado liberar delfines a su medio natural, a pesar de que presumen (falsamente) del éxito de sus programas de reproducción en cautiverio.
The argument that these businesses work to conserve dolphins is even more absurd as they have never tried to release dolphins back into the wild, despite boasting (falsely) of the success of their captive breeding programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.