Examples with "programas pro paz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hay también programas pro paz que gestiona la OEA que son claves en el recorrido hacia un hemisferio más sostenible.
The OAS also carries out programs for peace that play a key role in that transition toward a more sustainable hemisphere.
Los estudiantes que participan en los programas pro paz de Rotary obtienen conocimientos relacionados con la resolución de conflictos.
While students in Rotary's peace programs learn conflict resolution skills.
Andere resultaten
Se trata de un paso adelante para lograr una paz duradera, o al menos un programa pro paz duradero.
Call it a step toward a lasting peace - or a lasting peace program at least.
Más de 3000 personas fueron a un programa pro paz en la iglesia Riverside.
Over 3,000 people packed a peace program at Riverside Church.
Comentó que el Programa pro Paz Mundial contribuye enormemente a destacar la imagen pública de Rotary y otorga más prestigio aún a las universidades participantes.
He said the peace studies program contributes substantially to Rotary's image. It is also a feather in the cap of the participating universities.
La Fundación Rotaria anunció que el Programa pro Paz y Resolución de Conflictos, con sede en la Chulalongkorn University, Bangkok, Tailandia, se convertirá en una iniciativa permanente de educación para la paz.
The Rotary Foundation has announced that the peace and conflict studies program at Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand, will become a permanent peace education initiative.
En ese marco, en mayo de 1997, el programa PRO-PAZ de la OEA organizó un curso práctico muy valioso para el personal del ACNUR sobre el papel de los terceros en el contexto de los conflictos locales.
Within this framework, in May 1997, OAS-PROPAZ organized a highly appreciated workshop on "third parties in the context of local conflicts" addressed to UNHCR staff.
El Programa de Rotary pro Paz Mundial está influyendo positivamente en el mundo.
The Rotary World Peace Fellowships program makes a difference.
Infórmese más sobre el programa Centros de Rotary pro Paz y cómo promover a los becarios pro paz.
Mediante una metodología que integra los estudios académicos y las prácticas profesionales, el programa Centros de Rotary pro Paz forma líderes dedicados a la promoción de la paz y la prevención y resolución de conflictos en sus comunidades y el mundo.
Support Peace Centers Through academic training, study, and practice the Rotary Peace Centers program develops leaders who become catalysts for peace and conflict prevention and resolution in their communities and around the globe.
"Necesitamos continuar ampliando nuestro programa de becas pro Paz no solo porque los becarios aportarán al mundo sus conocimientos, sino porque también llevarán consigo la integridad de Rotary", acota.
"We need to continue and expand our peace fellowship program because our students not only bring a wealth of knowledge to the world, they bring the integrity of Rotary," he says.
En abril, Farr, fiscal general adjunto del estado de Utah, se graduó tras concluir sus estudios de tres meses del Programa de Rotary pro Paz y Resolución de Conflictos en la Chulalongkorn University, Bangkok, Tailandia.
In April, Farr, assistant attorney general for the State of Utah, graduated from the three-month peace and conflict studies program at the Rotary Center at Chulalongkorn University in Bangkok, Thailand.
En tan solo una década, más de 900 agentes de la paz se graduaron del programa Centros de Rotary pro Paz.
In just over a decade, the Rotary Peace Centers have trained more than 1,000 fellows for careers in peacebuilding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.