Examples with "programas pueden terminarse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa de diploma puede realizarse en dos años, y los programas de certificado pueden terminarse en un año.
The diploma program can be completed in two years, and the certificate programs can be completed in one year.
Se está llevando a cabo un examen amplio de los compromisos en cuanto a programas del FNUDC con miras a determinar los proyectos que pueden terminarse o reducirse.
A comprehensive review of UNCDF programme commitments is ongoing with a view to identifying projects that could either be terminated or scaled down.
Los programas pueden mejorar la legibilidad de los sitios web y atraer más visitantes.
Programs can improve the readability of websites and attract more visitors.
Estos programas pueden afectar a la velocidad y el rendimiento del sistema.
These programs may affect the speed and performance of your system.
Estos programas pueden ser suspendidos o bien, impactados de otra manera.
These programs may be suspended or otherwise impacted by the shutdown.
Las políticas y programas pueden tener diferentes efectos según el tipo de familia.
Policies or programmes may have different effects on diverse family types.
Cuando esto sucede, los programas pueden dar errores o agravar la actividad.
When this happens, programs can give errors or aggravate the activity.
Estos programas pueden dañar archivos únicos o eliminar todo un disco duro.
These programs can damage single files or delete a whole hard disk.
Esto significa que los programas pueden fallar o hacer cosas extrañas.
This means that some programs cant fail or run in extraneous mode.
Hay varias maneras de cómo estos programas pueden entrar en sistemas.
There are several ways how these programs can enter systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
