We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs that combine
programs combining
programmes that combine
programmes combining
Somos líderes en la aplicación de nuevas tecnologías de la educación, y desarrollamos y ofrecemos programas que combinan la formación online y presencial.
As pioneers in applying new technology in education, we develop and offer programs that combine online and face-to-face learning.
Se pueden clasificar en los siguientes tipos generales, aunque hay programas que combinan varios elementos.
They fall into these general types, although there are programs that combine a number of elements
Nuestras escuelas asociadas ofrecen programas que combinan cursos de idioma con clases de cultura y/o historia en destinos en todo el mundo.
Our partner schools offer programs combining language lessons with culture and/or history classes in destinations all over the world.
Nuestras escuelas asociadas ofrecen diferentes programas que combinan clases de idioma con cursos de buceo
Our partner schools offer various programs combining language lessons with scuba diving courses.
Tenemos una comprensión clara de las complementariedades entre el desarrollo de cadenas de valor y el desarrollo territorial, y podemos ayudarlos a estructurar programas que combinan ambos elementos.
We have a clear understanding of the complementarities of value chain development and territorial development, and we can help you to structure programmes that combine both elements.
Si, disponemos de programas que combinan varias terapias, elaborados por nuestros médicos y profesionales, con una duración de entre los 2 y 6 días.
Yes, we have programmes that combine various therapies, scheduled by our doctors and professionals, with a duration of between 2 and 6 days.
Las siguientes escuelas ofrecen una gama de diferentes programas que combinan cursos de idioma con sesiones de yoga
The following schools offer a range of different programs combining language courses with yoga sessions.
Nuestras escuelas asociadas ofrecen diferentes programas que combinan lecciones de idioma y yoga para ayudarte a entrenar tu mente y tu cuerpo al mismo tiempo que te dan la oportunidad de relajarte y rejuvenecer.
Our partner schools offer various programs combining language and yoga lessons to help you to train your mind and body, as well as giving you space to relax and rejuvenate.
Entre ellas, se analizan los programas que combinan vídeo o imágenes con voz, los podcasts y videocasts, y los foros o chats de voz.
Among them, we will analyze programs that combine video and images with voice, podcasts and videocasts, and forums and voice chats.
Los programas que combinan beneficios diversos, que van desde lo material a lo simbólico, y distribuyen cada uno de los beneficios tanto a personas como a colectividades, pueden beneficiar a una proporción mayor del universo de víctimas.
Programmes that combine a variety of benefits ranging from the material to the symbolic and that distribute each benefit both to individuals and collectivities may cover a larger portion of the universe of victims.
Los programas que combinan un mejor saneamiento e instalaciones para el lavado de las manos en las escuelas con educación sobre higiene pueden mejorar la salud de los niños para toda la vida.
Programmes that combine improved sanitation and hand-washing facilities in schools with hygiene education can improve the health of children for life.
Para ofrecer resultados que sirvan en todos los casos posibles, el IESE dispone de una amplia cartera de programas que combinan las actividades presenciales con contenidos online, para poder ofrecer de esta forma una experiencia educativa mejorada y mixta.
In order to deliver results that tick all the boxes, IESE offers a broad spectrum of programs that combine residential activities with online delivery of program content for an enhanced, blended learning experience.
Los programas que combinan la educación con técnicas cognitivas-conductuales y el ejercicio fueron más eficaces en la mejora de auto-eficacia y de disminuir los síntomas de SFM.
Programs that combine education with cognitive-behavioral techniques and exercise were most effective in enhancing self-efficacy and decreasing symptoms of FMS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
