Examples with "programas que impiden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En pocas palabras, son programas que impiden, detectan y eliminan cualquier infección de malware en nuestros dispositivos.
In brief, it is a program that helps prevent, detect, and remove any malware infections found on your device.
Algunos teléfonos móviles podrían contener programas que impiden su uso en otras redes móviles, incluso redes internacionales, aunque sean tecnológicamente compatibles.
Some mobile phones may contain software that prevents them from being used on different mobile networks, including international networks, even when those networks are technologically compatible.
Cuando esto ocurre, la pantalla se oscurece y Windows indica cuáles son los programas que impiden que el equipo se apague.
When that happens, the screen darkens and Windows indicates which programs are preventing the computer from shutting down.
Otra útil funcionalidad de Dolphin es que ahora le mostrará los programas que impiden que se pueda desmontar un dispositivo.
Los programas antivirus se definen como «programas que impiden, detectan y remedian infecciones de malware en dispositivos de computación y sistemas informáticos». También son denominados programas antimalware.
Desafortunadamente, existen nuevas restricciones legales en el programa que impiden la utilización en Software Libre de los resultados de estos esfuerzos realizados.
Unfortunately, there are new legal restrictions on the program that prevent the result of these efforts from being used in Free Software.
Puede usarse para ignorar errores de un programa de instalación que impiden que el software se instale.
It can be used to circumvent errors in an installation program that prevents software from being installed.
Este adware abriría una puerta trasera para instalar otros programas maliciosos que impiden que la protección de Google los detecte como aplicaciones potencialmente peligrosas.
This adware would then open a backdoor to install other malware that prevents Google's protection from detecting them as potentially dangerous applications.
Puede borrar todas las cookies ya instaladas en su ordenador o dispositivo móvil o activar una opción disponible en la mayoría de los programas de navegación que impiden su instalación.
You can delete all cookies already installed on your computer or mobile device or activate an option available in most browser programs that prevents it from being installed.
Puede borrar todas las cookies ya instaladas en su ordenador o dispositivo móvil o activar una opción disponible en la mayoría de los programas de navegación que impiden su instalación.
You can delete all cookies that are already on your computer and you can set most browsers to prevent them from being placed.
La CFC ha prestado especial atención a la eliminación de los programas colusorios que impiden que los beneficios de la competencia económica y de la economía de mercado lleguen a los consumidores.
The CFC has given special attention to rooting out collusion schemes that prevent the benefits of economic competition and of the market economy from reaching consumers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
