Examples with "programas que seguimos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hay muchos programas que seguimos para apoyar el emprendimiento, particularmente, creamos un instituto que apoya, que otorga financiamiento y que acompaña la labor de emprendimiento, particularmente, de los jóvenes en sus proyectos.
He added that, "There are several programs we have implemented to support entrepreneurship. We created an institute that provides support and financing and accompanies entrepreneurship, particularly of young people".
Andere resultaten
El programa que seguimos está orientado a ayudar al niño a desarrollar hábitos de observación, escucha y cuestionamiento.
The program we pursue is geared towards helping the child develop habits of observation, questioning, and listening.
Y esto ocurre cuando no asociamos las dietas hipocalóricas a un programa de entrenamiento correcto o cuando el programa que seguimos incluye exclusivamente ejercicios aeróbicos de larga duración y baja intensidad.
And this happens when a low-calorie diet is not combined with the correct training programme or when the programme only consists of long-duration, low-intensity aerobic exercise.
El programa que seguimos está dirigido a identificar el mejor germoplasma para el desarrollo de nuevos clones, seleccionando, a su vez, criterios funcionales para el destino final del producto.
The program we follow is aimed at identifying the best germ plasm for the development of new clones, in turn selected according to criteria that are functional to the final destination of the product.
Para tal fin, el programa de currículo que seguimos para la escuela media y la preparatoria ha sido diseñada para preparar a los estudiantes para la rigurosidad que exige la universidad.
To that end, the curricular program we follow in middle school and high school has been designed to prepare students for the rigors of college-level work.
Esto está lejos de ser una foto fija, sino que es un programa dinámico en el que seguimos trabajando a diario para encontrar nuevas oportunidades.
This is barely a snapshot of a dynamic programme we are working on every day to find new perspectives. Therefore, we continue to actively seek out new business projects to support.
A medida que seguimos este programa, estamos solicitando que los estudiantes solo traigan refrigerios saludables a la escuela.
De hecho, es una de las razones por las que seguimos el Programa IB, para que el alumno sea el que descubra por sí mismo, siendo los profesores los guías [...]
In fact, it is one of the reasons why we follow the IB Programme, so that the student is the one who discovers for himself, with the teachers being the [...]
Seguimos el programa del Imperio, soldado, no el tuyo.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
