We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aquí es otro par de primal dual lineal programas que vamos a estar, que utilizaremos en el curso.
Here's another pair of primal dual linear programs that we'll be, that we'll be using in the course.
Ésta se produce debido a los programas que vamos instalando y desinstalando con el paso del tiempo, que van dejando su rastro perdido en el sistema.
This is due to the fact that the applications that we install and uninstall leave traces behind them on the system that should generally have been deleted.
Hay muchas otras opciones para elegir entre los diferentes programas gratuitos, pero casi todos los usuarios tendrán suficiente con las opciones predeterminadas que vienen con cualquiera de los programas que vamos a mencionar.
There are several other options that can be found within the different free programs available but for most users the default options provided with any of the applications below should suffice.
En nuestro enfoque actual, lo que ha cambiado es que tomaremos las decisiones más en función de cada programa, o de cada país; decidiremos con la región interesada los tipos de programas que vamos a ejecutar.
What has changed now, under our current approach, is that we will decide more on a programme by programme, or country by country, basis, with the region concerned, what kind of programmes we want to implement.
Tanto para los más jóvenes como para los adultos, de forma individual o para grupos, disponemos de un amplio abanico de programas que vamos mejorando y ampliando año tras año para ofrecer la mejor calidad y los mejores destinos.
For both youth and adults, both individuals and groups, we have a wide range of programs that we continue to improve year after year to offer the highest quality and best destinations.
Desde podrá estar informado de los programas que vamos presentando en cada temporada, así como una gran variedad de ofertas que nuestros operadores nos van pasando, además de poder ver una galería de todos nuestros viajes e imaginarse como podría vivir esta experiencia tan espectacular usted mismo
From can be informed of offers and presenting programs each season we also can see a gallery of all our trips and imagine how this experience so spectacular.
Lo primero que debemos hacer es descargar e instalar los programas que vamos a necesitar, ya sea desde el propio equipo o a través de un dispositivo externo a través de una unidad USB.
The first thing to do is download and install the programs you're going to need, whether from the computer itself or through an external device via a USB drive.
Para nuestros propósitos colectivos aquí, los Seres de Luz han agrupado los programas que vamos a descargar juntos por tema.
For our collective purposes here, the Beings of Light have grouped the programs we are going to download together according to subject matter.
MAQUIVENTA: Solo brevemente, y es que el Triunvirato y todo nuestro personal han seguido desarrollando los programas que vamos a trabajar con ustedes en un futuro próximo.
MACHIVENTA: Only briefly, and that is that the Triumvirate and all of our staffs have continued to develop the programs that we will be working on with you in the near future.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
