Examples with "programas se abren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los errores en esta entrada puede causar alteración de la red y/o que ciertos programas se abren muy lentamente, o no funcionen en absoluto.
Errors in this entry may cause poor network performance and/or certain programs to open very slowly, or not work at all.
Presta atención si además ves que normalmente te encuentras con problemas de ejecución, tales como que tu sistema operativo se apaga sin previo aviso, o que programas se abren o cierran de repente.
If you frequently encounter unusual execution issues such as operating system shutting down unexpectedly and programs start or close suddenly, you should also raise attention to this indicator.
Si tu ratón se mueve sin tu control, programas se abren frente a tus ojos o si se están borrando los archivos, es muy probable que tengas un intruso.
If your mouse is moving without your control, programs are being opened in front of your eyes, or files are actively being deleted, you may have an intruder.
Subjetivamente, el Surface Pro 4 no parece lento en ningún aspecto; los programas se abren rápidamente, las instalaciones acaban con velocidad, y los tiempos de inactivo/despierta son de meros segundos.
Subjectively, the Surface Pro 4 certainly does not feel slow in any regard; programs are quick to launch, installations complete rapidly, and sleep/resume times are mere seconds.
Ambos programas se abren con la opción Nuevo Documento, pero también puedes ir a Archivo > Nuevo.
Both programs open with a New Document prompt, but will also allow you to create a new document by going to File > New.
Gracias a Sandboxie, todos los programas se abren en un espacio aislado para evitar cambios permanentes y daño irrevocable que algunos programas pueden hacer a tu ordenador.
Thanks to Sandboxie, all the programs will be run in an isolated space to prevent permanent and irrevocable changes to the programs and information on your PC.
Para obtener instrucciones sobre cómo usar Windows Defender para comprobar qué programas se abren automáticamente, consulte Impida que un programa se ejecute automáticamente al iniciar Windows.
For instructions how to use Windows Defender to check for programs that open automatically, see Stop a program from running automatically when Windows starts.
Un pequeño problema que encontramos es que algunas de las opciones del programa se abren en nuevas ventanas, mientras que otras lo hacen en la misma ventana.
One small problem we found was that some of the program's options open in new windows, while others open in the same window.
Cuando enciendes tu computadora, algunos programas y aplicaciones se abren automáticamente.
When you turn on your computer, some programs and applications launch automatically.
Cuando enciendes tu computadora, unos cuantos programas y aplicaciones se abren automáticamente.
When you start your computer, a few programs and applications launch automatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
