Vertaling van "programas son responsables" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs are responsible
Una revisión rápida de los otros archivos nos permite verificar que estos programas son responsables de la creación de vistas (Views), triggers, etc... con pocas líneas de código y entonces pocos defectos.
With a look at the other files, we can verify that these programs are responsible for creating views, triggers, etc. with few lines of code and therefore few defects.
Los programas son responsables de interpretar el contenido de un sitio web, proporcionando así la interfaz con la que el usuario final va a interactuar.
Programs are responsible for interpreting the contents of a web site, thus providing the interface with which the end user will interact.
Los directores de programas son responsables de velar por que se tenga debidamente en cuenta el objetivo de contratar a los consultores sobre una base geográfica lo más amplia posible.
Programme managers are responsible for ensuring that due regard is given to achieving the widest possible geographical basis for the engagement of consultants.
Los fondos y programas son responsables por garantizar que sus necesidades de auditoría se cubran plenamente y se financien de forma apropiada.
The funds and programmes were responsible for ensuring that their audit needs were met and properly financed.
Los participantes en los programas son responsables de hacer el pago al registrarse para programas, actividades o uso de instalaciones de alquiler.
Program participants are responsible for payment at the time of registration for activities, programs, and rental facilities.
Los 10 coordinadores de programas son responsables de todo el ciclo de gestión del proyecto, incluida la presentación de informes a los donantes.
The 10 programme coordinators are responsible for the whole project management cycle, including reporting to donors.
Mientras que los directores de proyectos y programas son responsables de "hacer bien el trabajo", esta certificación es ideal para aquellos que son responsables de asegurar que su organización "está haciendo el trabajo correcto".
Where project and program managers are responsible for "doing work right," this is an ideal credential if you are responsible for ensuring your organization is "doing the right work."
Los directores de los programas son responsables por el logro de objetivos y la obtención de resultados, así como por la presentación de informes imparciales y exactos al respecto.
Programme managers are accountable for the achievement of objectives and results and the delivery of outputs.
Dado que los directores de los programas son responsables en última instancia de que los consultores presten los servicios necesarios y de que se cumplan los mandatos, el orador está de acuerdo con las recomendaciones de la Junta al respecto.
Since programme managers were ultimately accountable for ensuring that consultants provided the necessary services and that mandates were fulfilled, he supported the Board's recommendations in that regard.
Estos programas son responsables de los mensajes que vemos en la televisión, en Internet, en carteles y en revistas diciendo cosas como "La leche beneficia al cuerpo" o "milk life".
So, checkoff programs are responsible for the messages that we see on TV, on the Internet, on buzz billboards and magazines that say things like, Milk, it does a body good, or milk life.
En el párrafo 91 de la memoria del Secretario General sobre la labor de la Organización (A/50/1) se insiste en la importancia de un sistema de medición de la actuación profesional en virtud del cual los administradores de los programas son responsables de lograr las prioridades estratégicas.
In paragraph 91 of his report on the work of the Organization (A/50/1), the Secretary-General had stressed the need for a "performance measurement system by which programme managers [were] held accountable for achieving the strategic priorities".
Los directores de programas son responsables ante el Secretario General de alcanzar las metas de estos planes de acción.
Programme managers are accountable to the Secretary-General for meeting the targets in the action plans.
Las dependencias de programas son responsables de introducir el plan en el Centro de Recursos de Evaluación y de actualizar la situación de las evaluaciones.
The programme units are responsible for entering the plan in the Evaluation Resource Centre and updating the status of evaluations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas son responsables in het Spaans
