We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunos programas utilizan más recursos de procesador y de memoria que otros.
Some programs use more processor and memory resources than others.
De una mirada usted podrá apreciar cuales programas utilizan su ancho de banda.
In one glance you see which programs use your bandwidth.
Dichos programas utilizan bases de datos que pueden incluir algunos datos personales referidos a clientes y proveedores o a sus representantes y encargados.
These programmes use databases that can include personal data concerning customers and suppliers or their representatives and staff.
Los programas utilizan material seleccionado por Radio ONU en Nueva York, así como de otras oficinas de las oficinas centrales.
The programmes use some selected material from United Nations Radio in New York as well as from other Headquarters offices.
Todos los programas utilizan una pelota de béisbol suave para reducir el riesgo de lesiones y están enfocados en la seguridad.
All programs utilize a soft baseball to reduce risk of injury and focus on safety.
Los programas utilizan técnicas propias de los juegos y abarcan todos los niveles de la estructura organizativa.
The training programs utilize gamification and address all levels in the organization structure.
Muchos programas utilizan un sistema electrónico para el registro de lesiones.
Many programs use an electronic system for recording injuries.
La mayoría de las instituciones y los programas utilizan el sistema semestral.
Most institutions and programs use the semester system.
Averigüe qué programas utilizan más recursos.
Find out which programs use the most resources.
Sea cuidadoso en el futuro debido a un montón de otros programas utilizan el mismo método para deslizarse en los equipos.
Be cautious in the future because plenty of other programs use the same method to slither onto computers.
Ambos tipos de programas utilizan descripciones ingeniosas de sus características y beneficios de engañar al usuario.
Both kinds of programs use artful descriptions of their features and profits to cheat the user.
Éstos programas utilizan puertos aleatorios para conectarse a varios seeds y así poder descargar contenido desde distintos servidores a la vez.
These programs use random ports to connect to multiple seeds to download content from different servers at once.
Ambas series de programas utilizan excelentes especificaciones de sus opciones y beneficios para engañarte.
Both kinds of programs use artful specifications of their functions and profits to make the user think that they are worthy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.