Vertaling van "programes" in Engels
Cuando programes tu ecografía, solicita instrucciones al profesional de salud.
When scheduling your ultrasound, ask your health care provider for instructions.
Recomendamos que programes tus pagos para que se procesen al menos cinco días hábiles antes de la fecha actual de vencimiento.
We recommend scheduling your payments to be processed at least five business days before the actual payment due date.
De ese modo, cuando programes las notificaciones, puedes ajustar fácilmente tu comunicación segmentándola por grupos de usuarios.
When scheduling notifications, you can then easily refine your communication by targeting these user groups.
Cuando programes una cita para esta prueba, trata de hacerlo de tal forma que no coincida con tu próxima menstruación.
When scheduling an appointment for a pap smear, try to time it so it doesn't overlap with your next period.
Lo que no programes, añádelo a tus listas de tareas pendientes.
Whatever you don't schedule, add to your to-do lists.
El vídeo que programes desde tu ordenador funcionará en ambas plataformas.
The video you program from your desktop will work across both platforms.
La cosa interesante que quiero que programes es producir las velocidades.
The interesting thing that I want your program to produce is the velocities.
Y quiero que programes exactamente lo que acabo de hablar.
I want you to program exactly what we just talked about.
Completas la solicitud y recibes un mensaje para que programes una entrevista.
You apply and get a message asking you to schedule an interview.
Cuando programes una consulta, pregunta si tienes que hacer algo por anticipado.
Cuando programes la consulta, pregunta si debes hacer algo con anticipación.
When you're making an appointment, ask if you should fast.
No solo programes tus más recientes enlaces del blog o actualizaciones de producto.
Don't just schedule your latest blog links and product updates.
Nunca programes hacer demasiados kilómetros al día sobre la moto.
Never plan too many miles a day in the saddle.
