Las competiciones en la academia juvenil determinan qué jugadores progresan a niveles superiores.
Competitions at the youth academy determine which players progress to higher levels.
Las lesiones progresan a costras gruesas que pueden sangrar.
Los gatos son individuos y progresan a diferente velocidad.
Los tumores de la columna vertebral progresan a diferentes velocidades según el tipo de tumor.
Spinal tumors progress at different rates depending on the type of tumor.
Estas lesiones no progresan a una enfermedad sistémica.
These lesions do not progress to a systemic illness.
Los padres progresan a la divinidad y crean y pueblan su propio mundo
The parents progress to godhood and create and populate their own world
Los poseedores del sacerdocio progresan a oficios más altos a medida que avanzan en el evangelio.
Priesthood holders progress to higher offices as they progress in the gospel.
La infección requiere el contacto directo y provoca máculas que progresan a pápulas, vesículas y nódulos.
Infection requires direct contact and causes macules that progress to papules, vesicles, and nodules.
Los cuatro ganadores de grupo progresan a las eliminatorias de la fase final
The four group winners progress to the knockout finals
Dos a tres décadas después, algunos pacientes progresan a la cirrosis compensada, que también es asintomática.
After two or three decades some patients progress to compensated cirrhosis, still asymptomatic.
Si bien la mayoría de los casos resultan en síntomas leves, algunos progresan a neumonía vírica e insuficiencia multiorgánica.
While the majority of cases result in mild symptoms, some progress to viral pneumonia and multi-organ failure.
También se centra en reconocer, diagnosticar y tratar aquellas personas que progresan a la forma activa de tuberculosis.
It also depends on recognizing, diagnosing, and treating those who progress to active tuberculosis.
Todos los bebés progresan a su propio ritmo, solo porque el calendario dice que es tiempo no significa que lo sea.
All babies progress at their own pace, just because the calendar says it's time doesn't mean it is.
