Su niño está progresando de la infancia hacia los años del preescolar.
Your child is advancing from infancy toward and into the preschool years.
Cuatro niveles con múltiples lecciones cada uno, progresando de nivel principiante a avanzado.
Four levels with multiple lessons each, progressing from beginner to advanced level.
En el plano físico, esto es una serie interminable de eventos progresando de forma lineal.
On the physical level, this is an endless series of events progressing in a linear fashion.
Aquellos que están progresando de esta manera, también notarán que su poder de pensamiento se vuelve más potente.
Those who are progressing in this way will also notice that their power of thought becomes more potent.
En todo el mundo la democracia y el respeto del imperio del derecho estaban progresando de manera muy alentadora.
Throughout the world, democracy and respect for the state of law were progressing in a most encouraging way.
El cuerpo principal de un cronograma es una barra horizontal que muestra el tiempo progresando de izquierda a derecha.
The main body of a timeline is a horizontal bar showing time progressing from left to right.
Su destino es seguir progresando de esta forma y hallarán que la evolución está siempre moviéndose.
Your destiny is to keep on progressing in this way, and you will find evolution is always on the move.
Personalmente creo que estáis progresando de un modo muy positivo, y cada álbum es más interesante que el anterior.
I personally think that you are progressing in a very positive way, and each album is more interesting than the former.
Te mantendremos informado sobre cómo la demanda de muerte injusta está progresando de una manera que reduce la carga legal mientras estás afligido.
We will keep you informed on how the wrongful death claim is progressing in a way that reduces the legal burden while you are grieving.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.