Vertaling van "progresando notablemente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
making significant progress
Estamos progresando notablemente y podemos aceptar otras enmiendas para adaptar todavía más el reglamento a las especificidades de la pesca mediterránea, pero sin olvidar el principio fundamental de la sostenibilidad.
We are making significant progress and we can accept certain other amendments to sensitise the regulation even further to the specificities of Mediterranean fisheries, but without forgoing the fundamental principle of sustainability.
Esa reunión nos permitirá dar un nuevo rumbo a la aplicación de la NEPAD en momentos en que el proceso de integración de su secretaría en la Unión Africana está progresando notablemente.
That meeting will enable us to give new direction to NEPAD's implementation at a time when the process of integrating its secretariat into the African Union is making significant progress.
Las medidas para fusionar las oficinas de ventas de Nueva York y Ginebra están progresando notablemente.
La buena noticia es que muchos países de ingreso bajo y de ingreso mediano están ejecutando reformas fundamentales y progresando notablemente.
The good news is that many low- and middle-income countries are introducing fundamental reforms and achieving remarkable progress.
Observa, sin embargo, que la ejecución de pagos de los mismos títulos está progresando notablemente mejor que el pasado año
Notes, however, that payment implementation for the same titles is progressing significantly better than last year
Si bien las estrategias analizadas presentan algunas áreas en las que es necesario renovar los esfuerzos, la UE está progresando notablemente en términos de asimilación de banda ancha y está acortando distancias con sus principales competidores, Corea del Sur y Canadá.
While the strategies therefore outline areas where more effort is needed, the EU is doing exceptionally well in terms of broadband take-up, and is closing the gap with its competitors - principally South Korea and Canada.
Además de volver a afianzarse en la selección surcoreana, Lee también está progresando notablemente en el fútbol de clubes, tras haber dejado el Gamba Osaka a principios de año para fichar por el Ulsan.
As well as re-establishing himself in the national team, Lee is also making a notable progress in his club career after leaving Gamba Osaka to join Ulsan earlier this year.
La preparación del marco normativo de las Naciones Unidas en relación con las IPSAS y sus principios rectores ha venido progresando notablemente.
The United Nations IPSAS policy framework and its guiding principles have progressed substantially.
El representante de las Comunidades Europeas observa que algunos países en desarrollo están progresando notablemente, pero no se puede decir otro tanto de los países de África y Oriente Medio.
The representative of the European Communities observed that while some developing countries were making substantial progress, the same could not be said of countries in Africa and the Middle East.
El Consejo de Comunicaciones por Satélite de Asia y el Pacífico, fundado en Seúl en octubre de 1994 con el apoyo del Programa, continúa progresando notablemente en la región.
The Asia-Pacific Satellite Communications Council (APSCC), established and inaugurated at Seoul in October 1994 with the support of the Programme, continues to make much progress within the region.
La buena noticia es que muchos países de ingreso bajo y de ingreso mediano están ejecutando reformas fundamentales y progresando notablemente.
The good news is that many low- and middle-income countries are introducing fundamental reforms and achieving remarkable progress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor progresando notablemente in het Spaans
