We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La recibieron como una oportunidad para progresar sin tener que emigrar y abandonar su comunidad y su familia.
They saw it as an opportunity to get ahead without having to abandon their communities and families.
Las personas no pueden progresar sin una energía fiable, segura y económica para alimentar toda clase de sistemas de iluminación, desde las luces de los vehículos hasta las fábricas y los hospitales.
People can't prosper without reliable, safe, and affordable energy to power everything from lights to vehicles to factories to hospitals.
Motocicleta en un camino rodeado por las llamas tratan de progresar sin fragmentar.
Motorcycle on a road surrounded by flames try to progress without fragmenting.
La comunidad permanecía estancada, incapaz de progresar sin ayuda externa.
The community remained fettered, unable to progress without external help.
El movimiento ecuménico no puede hacer progresar sin un verdadero cambio de corazón.
The ecumenical movement can make no progress without a real change of heart.
En definitiva, es el lugar donde poder progresar sin límites.
In short, it is the place where you can progress without limits.
El capitalismo no puede progresar sin destruir las relaciones humanas.
Capitalism cannot progress without destroying human relationships.
El individuo no puede progresar sin una relación así.
But the individual cannot progress without such a relationship.
Añado que estaría bien el poder progresar sin aprender nuevas cosas.
I add that it could be good to be able to progress without learning new things.
Es extremadamente importante observar que la enfermedad periodontal puede progresar sin ninguna muestra.
It is extremely important to note that periodontal disease can progress without any signs or symptoms such as pain.
Puedes progresar sin pagar aunque en esta ocasión ganas pocas monedas con cada partido ganado.
You can progress without paying although this time you earn few coins for each won match.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.