Antes de medir su progreso con la misma vara, considera su difícil trasfondo.
Before you measure his progress with a yardstick, consider his difficult background.
A menudo compara su progreso con amigos usando el mismo rastreador de actividad.
He often compares his progress with friends using the same activity tracker.
El prospecto puede ayudarte a seguir tu progreso con el medicamento.
The patient information leaflet can help you track your progress on the medication.
De todas formas, debemos hacer progreso con el ejército.
Sus padres celebraron su progreso con una estrella dorada en el refrigerador.
His parents celebrated his progress with a gold star on the fridge.
Controla tu progreso con detalladas gráficas y la ayuda de tu entrenador.
Monitor your progress with detailed status charts and your personal coach.
El primer paso urgente es reconciliar el progreso con la naturaleza humana.
The first urgent step is to reconcile progress with human nature.
Según resulte adecuado, comparta sus metas y progreso con su empleador.
As appropriate, share your goals and progress with your employer.
Durante sus reuniones, cada persona comparte su progreso con su compañero de responsabilidad.
During their meetings, each person shares progress with their accountability partner.
Ella monitoreaba su progreso con un gráfico de dominadas en su pared.
She monitored her progress with a chin-up chart on her wall.
La casa es un trabajo en progreso con algunas cosas para completar.
The cottage is a work in progress with some things to complete.
Tomar exámenes y pruebas para controlar su progreso con el nuevo idioma.
Take quizzes and tests to monitor your progress with your new language.
Llevamos en los valores de progreso con nuestros clientes y proveedores juntos.
Carry on the values of progress with our customers and suppliers together.
