Sus dudas constantes pusieron trabas al progreso de las negociaciones.
El estado y progreso de las operaciones de cifrado se muestran aquí.
Puedes revisar el progreso de las descargas en la ventana de Firefox.
Los observadores internacionales están monitoreando el progreso de las conversaciones de paz.
International observers are monitoring the progress of the peace talks.
Sección de descargas donde observar el progreso de las mismas.
Download section from where we can check the progress of the downloads.
Y todo el progreso de las últimas décadas será borrado.
And all the progress of the last decades will be obliterated.
El progreso de las reparaciones será publicado en el blog con regularidad.
Progress of the repairs will be posted on the blog regularly.
La información sobre el progreso de las investigaciones está a disposición del público.
Information on the progress of the investigations was available to the public.
Ha hecho los esfuerzos necesarios y contribuido al progreso de las negociaciones.
It has made due effort and contributed to the progress of the negotiations.
Ésta cosmovisión no abrazó la noción de progreso de las civilizaciones occidentales.
This cosmovision has not embraced the notion of progress of the western civilizations.
Su enfoque al azar dificultó el seguimiento del progreso de las tareas.
His scattershot approach made it difficult to track the progress of the assignments.
Quedo a la espera del seguimiento del progreso de las nuevas agrupaciones transfronterizas.
I look forward to monitoring the progress of the new cross-border groupings.
También es posible establecer un progreso de las operaciones.
It is also possible to establish a progress of the operations.