Ambos campos han registrado progresos notables y demostrado muy diversos efectos.
Hemos visto progresos notables en nuestra cooperación en foros bilaterales y multilaterales.
De todos modos, se han logrado progresos notables en varias esferas esenciales.
Desde entonces, se han logrado progresos notables.
Se han conseguido progresos notables en la eliminación completa de las armas químicas.
De hecho, el pasado año se realizaron progresos notables.
Se han logrado progresos notables en el campo de los servicios comunes.
Notable progress has been achieved in the area of common services.
Se realizaron progresos notables trabajando de consuno con instituciones financieras internacionales.
Significant progress was made in working in parallel with international financial institutions.
Colegas, estamos logrando progresos notables en muchas esferas.
Colleagues, we are making remarkable progress in many areas.
Todos estamos de acuerdo en que se han hecho progresos notables.
All agree that remarkable progress has been made.
Hasta ahora, la investigación ha hecho algunos progresos notables.
Research has so far made some remarkable progress.
Creo que he hecho algunos progresos notables aquí.
I think I've made some remarkable progress here.
Otros países también han hecho progresos notables.
Some countries have also made remarkable progress.