We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El mundo sigue siendo testigo de profundos cambios políticos y progresos notables en materia de cooperación internacional para el desarrollo.
The world was still witnessing deep political changes and significant progress in the sphere of international development cooperation.
África ha hecho progresos notables en la promoción del desarrollo económico y social en los últimos años.
Africa has made remarkable progress in advancing economic and social development in recent years.
Se han hecho progresos notables en cuanto a otorgar derechos exclusivos sobre las zonas costeras a los pescadores en pequeña escala.
There has been notable progress in providing exclusive rights to coastal areas for small-scale fishers.
Ha habido progresos notables en todas las áreas, en particular en la negociación y la formalización de algunos acuerdos comerciales.
There has been notable progress in all areas including on the negotiation and conclusion of some trade agreements.
La revisión anual de la documentación actual y proyectada indica que se han hecho progresos notables en la elaboración de materiales de orientación.
The annual review of ongoing and planned materials shows notable progress in guidance development.
Los científicos han realizado progresos notables en este campo, y la mayoría de los estudios de nanomateriales nuevos incluyen una detallada caracterización fisicoquímica.
Scientists have made significant progress in this field, and most new studies on nanomaterials include extensive physico-chemical characterisation.
Los países africanos están haciendo progresos notables en la eliminación de los obstáculos para el adelanto de la mujer y su contribución a la sociedad.
African countries are making notable progress in removing barriers to the advancement of women and their contribution to society.
Hemos alcanzado progresos notables en la esfera de la seguridad, lo que constituye una condición sine qua non para nuestra reactivación y nuestro desarrollo nacionales.
We have made remarkable progress in the area of security, which is the prerequisite for our national revival and development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.