Así usted puede construir su propio documento y hacer las adecuaciones necesarias.
You can build your own document and make the necessary adjustments.
Por lo tanto, usted tendrá que redactar tu propio documento.
Este, mi propio documento, está tratando de simplificarlo aún más.
This, my own paper, is attempting to simplify it even more.
No se le permitirá traer su propio documento, pero se le dará papel para tomar notas.
You won't be allowed to bring your own paper but you will be given paper for making notes.
Esto es correcto si el propio documento indica su codificación de caracteres.
Es el propio documento el encargado de demostrar tus conocimientos y aptitudes.
The document itself is responsible for demonstrating your knowledge and skills.
El propio documento reducido se inserta en la tabla pdbxml.
The reduced document itself is inserted into the pdbxml table.
Sin embargo, el propio documento tomó meses para escribir y perfeccionar.
However, the document itself took months to write and perfect.
Esta opción tiene preferencia sobre la codificación que pueda declarar el propio documento.
If set this option will override any encoding declared by the document itself.
Miremos ahora lo que encontramos en el propio documento.
Let us look then into what we have in the document itself.
Ha creado su propio documento para inspeccionar el lugar.
You've created your own document to inspect the place.
Además, el contenido del propio documento es controvertido.
Secondly, the content of the document itself has been controversial.
Anota los que debes incluir en tu propio documento.
Write down the ones you should include in your own document.
