Lo más probable es que esté propulsado por un motor de combustión interna.
It will most likely be powered by an internal combustion engine.
Todo propulsado por energía solar, era algo alucinado, escúchalo.
Everything powered by solar energy, just soak in the sound.
El avión propulsado se deslizó suavemente durante su descenso hacia la pista.
The propelled plane glided smoothly during its descent onto the runway.
Sus pasiones han cambiado y propulsado la fundación con el paso del tiempo.
Their passions have changed and propelled the foundation over the years.
En esencia, está propulsado por su propio pequeño motor espacial.
It's powered by its own little rocket motor, basically.
Hace el ruido de algún sistema de propulsión del futuro propulsado por antimateria.
It makes the noise of some futuristic propulsion system powered by antimatter.
El ornithopter es definido como un dispositivo experimental propulsado agitando las alas.
The ornithopter is defined as an experimental device propelled by flapping wings.
El último nueveonce también está propulsado por un motor atmosférico de seis cilindros.
The latest nine-eleven is also powered by a six-cylinder naturally aspirated engine.
Era el antiguo ariete propulsado por una potencia infinita.
It was an old-fashioned battering ram propelled with infinite power.
El movimiento por los derechos civiles fue propulsado por activistas jóvenes.
The civil-rights movement was propelled by youth activists.
El vehículo parece ser propulsado por algo de debajo.
The vehicle seems to be propelled from somewhere underneath.
Predecir el rendimiento de un barco de motor propulsado.
Predict the performance of a motor propelled boat.
El origen y la evolución del vuelo propulsado.
The origin and evolution of powered flight.