Download for Windows Premium
Publiciteit
prorrogarlo
Geflecteerde vorm van prorrogar 

Vertaling van "prorrogarlo" in Engels

extend it
extending it
prolong it
prorogue
extending the programme
extension
be extended
En otras palabras, se puede adoptar la decisión de prorrogarlo.
In other words, a decision can be taken to extend it.
Establecer un carácter indefinido, sin que sea necesario prorrogarlo año tras año.
Establishing an indefinite character, without the need to extend it year after year.
La atención y energía se ha concentrado en prorrogarlo tal cual.
Attention and energy are focused on extending it as it is.
Una vez que termine, se recomienda prorrogarlo.
Once it ends, we recommend extending it.
Ecuador ya ha dejado saber que no está dispuesto a prorrogarlo.
Ecuador already voiced that it is not prepared to prolong it.
Si ha expirado el plazo de vigencia de un permiso de trabajo, pero el extranjero o persona carente de ciudadanía y el empleador desean prorrogarlo, la cuestión ha de ser zanjada a la luz de esta reglamentación.
If the term of a job summon has expired, but a foreigner or person without citizenship and employer want to prolong it, the matter of prolongation has to be dealt with according to this regulation.
Las autoridades de supervisión podrán establecer un plazo máximo para la conclusión de la propuesta de adquisición y prorrogarlo cuando proceda.
The supervisory authorities may fix a maximum period for concluding the proposed acquisition and extend it where appropriate.
No es necesario fijar primero un plazo de treinta días y prorrogarlo después.
It is not necessary to first issue a 30-day period and to subsequently extend it.
El alquiler se pacta por un año, salvo que al término del mismo el arrendador o el arrendatario decidan prorrogarlo.
The rent is agreed for a year, unless at the end of it the lessor or the lessee decide to extend it.
El contrato es por un período inicial de cuatro años, con la opción de prorrogarlo por otros dos años.
The contract is for an initial four years, with the option to extend it by a further two years.
Si ese proyecto se considera satisfactorio en la evaluación de mitad de período que se está efectuando actualmente, se estudiará la posibilidad de prorrogarlo.
If the project was considered satisfactory after its mid-term evaluation, which was under way, the possibility of extending it would be examined.
Por eso, proponemos prorrogarlo ms all de 2018.
That is why we propose to extend it beyond 2018.
Decidir por el contrario prorrogarlo por períodos determinados equivaldría a asumir el riesgo de que se le cancelara, eventualidad que hay que hacer todo lo posible por descartar.
A decision to extend it for fixed periods meant the possibility of its being terminated, and every effort should be made to avoid that eventuality.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor prorrogarlo in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 315. Exact: 315. Verstreken tijd: 44 ms.