Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
prorrogar
NEW
extend
prolong
renew
continue
postpone
prorogue
defer
adjourn
roll over
extension prolongation
La directora puede prorrogar el plazo a su discreción si las circunstancias lo requieren.
The director may extend the deadline at her own discretion if circumstances require.
La decisión del miércoles de prorrogar su mandato evitó un vacío de seguridad.
Wednesday's decision to extend their mandate averted a security vacuum.
Se ha decidido prorrogar estas ayudas estatales y hacerlas permanentes.
It has been decided to prolong the state aid and make it permanent.
Se está preparando un referendo para permitirle prorrogar su dictadura.
A referendum is under way to allow him to prolong his dictatorship.
Hoy se trata de prorrogar la aplicación de estos dos programas ya existentes.
The time has now come to renew these two pre-existing programmes.
Esa moratoria se acaba de prorrogar por un segundo período de tres años.
That Moratorium has just been renewed for a second three-year period.
No quería prorrogar el plazo antes de que se reanudara la reunión.
Ecuador did not wish to extend the period before resuming the meeting.
Se debería prorrogar su mandato teniendo en cuenta un proceso a largo plazo.
Taking into account a long-term process should extend the mandate.
En algunos países se les puede prorrogar el permiso de residencia.
In some countries they could be granted an extended residence permit.
Un tribunal de instancia superior podrá prorrogar ese período otros tres meses.
A court of higher instance may extend this period for another three months.
Los profesores no están autorizados a prorrogar los plazos bajo ninguna circunstancia.
Individual faculty members are not authorized to extend deadlines under any circumstances.
Se deben aumentar y prorrogar las prestaciones durante un limitado período discrecional.
Benefits should be expanded and extended for a limited, discretionary period.
No obstante, la institución podrá decidir prorrogar dicho período durante un año.
However, the institution may decide to extend this period to one year.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor prorrogar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

prorrogar el mandato 8
prorrogar el plazo 5
podrá prorrogar 4
puede prorrogar 3
decidió prorrogar 3
prorrogar el período 3
la posibilidad de prorrogar 2
decisión de prorrogar 2

Resultaten: 7341. Exact: 7341. Verstreken tijd: 51 ms.