El débito neto puede ser distinto de la cantidad del bloqueo provisorio.
The net debit may be different from the provisional hold amount.
Estas investigaciones resultan estimulantes y el balance provisorio está lejos de ser negativo.
This research is stimulating, and the provisional assessment is far from negative.
Todo lo que ha sido creado en la esfera material es provisorio.
Everything that is created on the material platform is temporary.
Y le pusimos un aparato provisorio para ayudar a su corazón.
And we've put in a temporary device to help her heart out.
Repite los tres pasos anteriores para el cociente provisorio.
Repeat the previous three steps on the interim quotient.
El informe provisorio de tu caso de mala conducta.
The interim report on your misconduct case.
En algunas situaciones, podremos cubrir un suministro provisorio por única vez.
In some situations, we will cover a one-time, temporary supply.
No tendrá otra opción que presentar un voto provisorio.
They will have no choice but to file a provisional ballot.
Hay una transición permanente pero esto no es provisorio.
There is a permanent transition, but it's not provisional.
La conferencia de acuerdo será presidida a veces por un juez provisorio.
A temporary judge usually conducts the settlement conference.
Su amenaza lleva al gobierno provisorio a una crisis.
The threat they pose puts the provisional government in crisis.
Una niña desplazada juega en un refugio provisorio.
A displaced girl plays with toy cars at a temporary shelter.
La derivación es para un marcapasos provisorio.
The forwarding is for the use of a temporary pacemaker.
