Algunas veces, los donantes reúnen dinero en apoyo a un proyecto o programa determinado.
La comisión de los productos es consistente para todos los paquetes de trabajo a través del proyecto o programa.
Desde una hora hasta toda la duración del proyecto o programa.
Describa un ejemplo de proyecto o programa.
Contexto - el fondo del proyecto o programa y por qué es necesario
context - the background of the project or programme and why it is needed
Usted puede ayudarnos y contribuir con apoyo financiero a un proyecto o programa en particular.
You can provide financial support to any given project or program.
actuar como campeón de los objetivos del proyecto o programa
act as champion for the objectives of the project or programme
Desembolsos (gastos) significa los cargos realizados en el proyecto o programa.
Outlays (expenditures) mean charges made to the project or program.
Un proyecto o programa es a menudo cerrado cuando todas las salidas especificadas han sido producidas.
A project or programme is often closed when all the specified outputs have been produced.
Procedimiento utilizado para confirmar si un proyecto o programa ha alcanzado los objetivos fijados inicialmente.
The process used to confirm whether a project or programme has achieved its objectives.
El grado de complejidad de un proyecto o programa es, por supuesto, sujeto a cambios.
The degree of complexity in a project or programme is, of course, subject to change.
Por lo tanto, se puede decir que el plan de actividades es parte de un gran proyecto o programa.
Thus, we can say that the action plan is an integral part of a large project or program.
La supervisión es la observación y registro regular de las actividades que se llevan a cabo en un proyecto o programa.
Monitoring is the regular observation and recording of activities taking place in a project or programme.
