Las opciones que aparecen a continuación solamente están disponibles para proyectos Java
The following option is applicable only to Java projects
Aquí puedes descargar dos proyectos Java (servidor y cliente) para que juegues.
Here you can download two Java projects (server and client) for you to play around.
Maven es una herramienta popular de construcción open-source para proyectos Java enterprise, diseñada para facilitar el tedioso trabajo del proceso de construcción.
Maven is a popular open source build tool for enterprise Java projects, designed to take much of the hard work out of the build process.
He visto algunos proyectos Java tan recargados de compromisos en arquitectura y diseño, en la cima de la calidad de genérico y extensibilidad, que los proyectos fracasaron.
I've seen some Java projects so bloated with compromises in both architecture and design made at the altar of genericness and extensibility that the projects failed.
Normalmente se usa en proyectos Java para la automatización de las compilaciones; su funcionamiento se basa en archivos XML que especifican todas las tareas de construcción.
Usually used in Java projects for automating builds, its operation is based on XML files that specify all construction tasks.
Es, por tanto, un software para procesos de automatización de compilación, similar a Make pero desarrollado en lenguaje Java y requiere la plataforma Java, así que es más apropiado para la construcción de proyectos Java.
Apache Ant is a software tool for automating software build processes. It is similar to Make but is implemented using the Java language, requires the Java platform, and is best suited to building Java projects.
Una encuesta de investigación realizada en 2013 a través de 10,000 proyectos Java alojados en GitHub encontró que JUnit era la biblioteca externa más comúnmente incluida.
A research survey performed in 2013 across 10,000 Java projects hosted on GitHub found that JUnit was the most commonly included external library.
Es, por tanto, un software para procesos de automatización de compilación, similar a Make pero desarrollado en lenguaje Java y requiere la plataforma Java, así que es más apropiado para la construcción de proyectos Java.
It is similar to Make but is implemented using the Java language, requires the Java platform, and is best suited to building Java projects.
Apache Geronimo se construye sobre varios proyectos Java de la Apache Software Foundation.
Apache Geronimo builds upon the many Java projects at the Apache Software Foundation.
A continuación en los proyectos java (para los plugins solo se puede elegir entornos), solo los entornos Java deben ser utilizados y referenciados.
In subsequent Java projects (for the plugins, we can only choose environments) only Java environments can be used and referenced.
Proyectos Java (archivos de proyecto Eclipse.project, archivos de proyecto NetBeans project.xml y archivos JBuilder.jpx)
Java projects (Eclipse.project files, NetBeans project.xml files, and JBuilder.jpx files)
Este lanzamiento de Fedora incluye maven2, una herramienta de administración y comprensión de proyectos Java.
This release of Fedora includes maven2, a Java project management and project comprehension tool.
Migraciones de proyectos Java EE convencionales a Maven para la correcta gestión de dependencias.
Migration of Java EE standard projects to Maven for dependencies management.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
