El estudio consistió en dos pruebas con un intervalo de un mes.
The study contained two tests with an interval of one month.
Haz pruebas con un dummie para demostrar lo que aguanta tu coche.
Make tests with a dummy to demonstrate what holds your car.
El tema estalló después de que los activistas compartieran las pruebas con la televisión nacional.
The issue caught fire after activists shared the evidence with national television networks.
El abogado presentó las pruebas con gran efecto, convenciendo incluso a los jurados escépticos.
The lawyer presented the evidence with telling effect, swaying even the skeptical jurors.
Si haces pruebas con anuncios de producción, podríamos suspender tu cuenta.
Testing with production ads could lead to suspension of your account.
Ésta vez hice pruebas con la medición puntual sobre la luna mínima.
This time I tested with spot metering on the moon minimal.
Para empezar tendrá que hacer pruebas con ella misma y su propia ropa.
You will have to start testing with herself and her own clothes.
Netkit nos permite definir una topología de red y hacer pruebas con ella.
Netkit allows us to define a network topology and test with it.
Solo puedo compartir las pruebas con el fiscal y otra persona.
I can only share evidence with the prosecutor and one other person.
Muchas personas han tomado miles de pruebas con un solo objetivo.
Many people have taken thousands of tests with one goal.
Decidir qué códec utilizar requerirá de cuidadosas pruebas con usuarios reales.
Deciding which codec to use will require careful testing with actual users.
Estos incluían pruebas con equipos de telégrafo inalámbrico y ejercicios de tiro.
This included tests with wireless telegraph equipment and shooting exercises.
Las primeras pruebas con el muelle más rígido no funcionaron muy bien.
The first tests with the stiffer spring didn't work very well.