Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pude" in Engels
Desde la ventana, solo pude echar un vistazo al hermoso atardecer.
From the window, I could only glance at the beautiful sunset.
Me pasé de la fecha límite y no pude presentar mi propuesta.
I missed the closing date and was unable to submit my proposal.
El cruasán estaba tan bueno que no pude resistirme a comer otro trozo.
The danish was so good that I couldn't resist another piece.
No pude evitarlo y miré los resultados antes que todos los demás.
I could not help myself and checked the results before everyone else.
No pude encontrar el control remoto del estéreo por ninguna parte.
I could not find the remote control for the stereo anywhere.
No pude evitar notar lo parecidas que eran las dos pinturas.
I couldn't help but remark how similar the two paintings looked.
Sus palabras desataron una ola de ira que no pude controlar.
His words triggered a wave of anger I couldn't control.
Doné todo lo que pude y ahora tengo la conciencia tranquila.
I donated everything I could and now I have a clean conscience.
A duras penas pude contener la risa ante su explicación tan ridícula.
I barely managed to choke back my laughter at his ridiculous explanation.
Esta película era tan interesante que no pude apartar la mirada.
This movie was so interesting that I couldn't look away.
No pude recibir mi cheque de pago porque el número de ruta era incorrecto.
I couldn't receive my paycheck because the routing number was incorrect.
Solo pude descifrar la respuesta después de varios intentos de razonamiento.
I could only puzzle out the answer after several attempts at reasoning.
No pude ignorar su pulla sobre mis habilidades durante la presentación.
I couldn't ignore her dig about my skills during the presentation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pude bevatten
! lo mejor que pude adv.
! as best I could
"I completed the project as best I could."
oferta que no pude rechazar n.
offer I couldn't refuse
"He made me an offer I couldn't refuse."
! no pude resistirme exp.
! I couldn't resist
"I saw the chocolate cake and I couldn't resist."
! no me pude resistir exp.
! I couldn't resist
"I saw the chocolate cake and I couldn't resist."
Synoniemen voor pude in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 72988. Exact: 72988. Verstreken tijd: 132 ms.
