El gobierno de coalición llegó al poder con promesas de reforma económica.
The coalition government came to power with promises of economic reform.
El nuevo partido político llegó al poder después de años en la oposición.
The new political party came to power after years of opposition.
No poder trabajar a distancia era una línea roja para muchos buscadores de empleo.
Not being able to work remotely was a deal breaker for many job seekers.
Cuando el dictador llegó al poder, muchos ciudadanos huyeron del país.
When the dictator came to power, many citizens fled the country.
El primer ministro llegó al poder con una plataforma de justicia social.
The prime minister came to power on a platform of social justice.
Mi abuelo siempre decía que saber es poder en cualquier situación.
My grandfather always said that knowledge is power in any situation.
La junta militar asumió el poder tras un golpe de estado el año pasado.
The military junta came to power following a coup d'état last year.
Ella cree que el conocimiento es poder y lee extensamente sobre diversos temas.
She believes that knowledge is power and reads extensively on various subjects.
Recuerda, el conocimiento es poder cuando se trata de tomar decisiones informadas.
Remember, knowledge is power when it comes to making informed decisions.
Saber es poder, así que nunca dejes de aprender y crecer como persona.
Knowledge is power, so never stop learning and growing as a person.
El profesor enfatizó que el conocimiento es poder en entornos académicos y profesionales.
The professor emphasized that knowledge is power in academic and professional settings.
Ellos entienden que saber es poder e invierten fuertemente en la formación de empleados.
They understand that knowledge is power and invest heavily in employee training.
Se negó a ser una pieza de ajedrez en su lucha de poder corporativo.
She refused to be a chess piece in their corporate power struggle.