Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pueda combinarse
Geflecteerde vorm van puede combinarse
Vertaling van "pueda combinarse" in Engels
can be combined
may be combined
to be combined
be combinable
can be matched
Este diseño chic y cómodo hace que esta prenda pueda combinarse para crear múltiples looks.
Its chic, comfortable design can be combined to create different looks.
Las nuevas tendencias nos permiten que una prenda aparentemente formal pueda combinarse con sneakers consiguiendo un resultado exquisito.
New trends allow a garment that is apparently formal can be combined with sneakers with an exquisite result.
No hay restricción formal alguna respecto a la medida en que esa ayuda pueda combinarse con otros planes de ayuda.
There are no formal restrictions to what extent the aid may be combined with other aid schemes.
Todos admiran su virtud, pero hay algo que falta, para que su admiración pueda combinarse con un sentimiento de apego, que facilite la obediencia y simpatía...
Everybody admires your virtue, but something is lacking so that their admiration may be combined with a feeling of attachment which facilitates obedience and sympathy...
Y, por lo tanto, también es imposible que el estado se salga con la falsificación institucionalizada a menos que pueda combinarse con medidas redistributivas que puedan provocar otro cambio favorable en la opinión pública.
And so it is also impossible for the state to get away with institutionalized counterfeiting unless it can be combined with redistributive measures which are capable of bringing about another favorable change in public opinion.
Los ayuntamientos deben trabajar en colaboración con la oficina de empleo local para garantizar que el curso pueda combinarse tan pronto como sea posible con una experiencia laboral que permita a los estudiantes practicar el lenguaje hablado.
The municipality must work together with the local employment agency to ensure that the course can be combined as soon as possible with working experience which gives the students the opportunity to practise speaking.
Con el fin de procurar esta integración, es necesario establecer un cierto grado de coordinación entre los usuarios y proveedores de la información sobre tales temas, de manera que pueda combinarse información y conocimientos procedentes de diferentes sectores.
In order to bring about such integration, it is necessary to establish a measure of coordination between the users and providers of the information on those themes so that information and knowledge from different sectors can be combined.
Las estadísticas consignadas en el formulario deben expresarse en función de la base anhidra pura de cada una de las sustancias sicotrópicas contenidas en las sales y los preparados, descontándose el peso de toda sustancia no sicotrópica que pueda combinarse o mezclarse con ella.
The statistical data entered on the form should be expressed in terms of the pure anhydrous base of each psychotropic substance contained in salts and preparations, excluding the weight of any non-psychotropic substance that may be combined or mixed with it.
Dichos datos estarán seudonimizados y no incluirán ningún dato que le identifique personalmente ni ningún dato seudonimizado que pueda combinarse con otros datos y utilizarse para identificarle.
All such data will be anonymised and will not include any personally identifying data, or any anonymised data that can be combined with other data and used to identify you.
Una invitación a un evento puede ser la excusa perfecta para hacerte con esa pieza mágica que después del evento pueda combinarse con unos vaqueros y una camiseta y elevar tu look del día a día a una nueva dimensión estética.
An invitation to an event can be the perfect excuse to get that magical piece that after the event can be combined with jeans and a shirt and raise your look from day to day to a new aesthetic dimension.
De ninguna manera estoy instando a que solo se considere un lado de la moneda, sino que el todo pueda combinarse y analizar más atentamente este momento, incorporando el talento, el conocimiento y la preparación que cada profesional puede aportar para la reactivación del sector.
In no way am I urging that only one side of the coin be considered, but that the whole can be combined and analyzed more closely at this moment, incorporating the talent, knowledge and preparation that each professional can provide for the reactivation of the sector.
Además, el hecho de que cada artículo de la colección pueda combinarse con excelentes resultados, sin necesidad de ceñirse estrictamente a un patrón de colocación, la convierte en una colección increíblemente versátil.
Also, the fact that every article in the collection can be combined beautifully without adhering to strict pattern based laying makes it amazingly versatile
El anillo de ledes en el perímetro posee un zoom de 8 a 63 grados y el ventilador de velocidad variable en el centro está ideado para ayudar a crear un flujo de aire central fuerte, que pueda combinarse con humo y haze.
The perimeter ring of LEDs have a zoom of 8 - 63 degrees and the variable speed fan in the center is combined with a snoot to help create a strong central airflow, which can be combined with fog and haze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pueda combinarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 46 ms.
