En cada vídeo editado solo puede insertarse un título.
Only one title can be inserted for each edited video.
A continuación puede insertarse la tapa de curación.
Now the healing cap can be inserted.
La boquilla puede insertarse a través del puerto con total seguridad
The nozzle can be inserted through the port with total security
Una vía puede insertarse solamente cuando el trazado de una pista está en curso
A via can be inserted only when a track is in progress
Si es necesario, el nombre comercial o propio puede insertarse una vez en paréntesis.
If necessary, the proprietary or commercial name may be inserted once in parentheses.
Un tubo nasogástrico o de alimentación puede insertarse a través de la nariz hasta el estómago.
A nasogastric or feeding tube may be inserted through your nose into your stomach.
Este símbolo puede insertarse directamente a la derecha del código del programa seguido de un comentario.
This symbol can be inserted directly to the right of the program code, followed by a comment.
La sierra puede insertarse directamente en un panel o una tabla sin necesidad de taladrar un agujero piloto antes.
The saw can be inserted directly into a panel or board without first drilling a lead or pilot hole.
Por ejemplo, una cama para dormir, que después de su uso puede insertarse en un nicho en la pared.
For example, a sleeping bed, which after use can be inserted into a niche in the wall.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.