Vertaling van "puede no ser simplemente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
may not be simply
may not simply be
Algunas investigaciones han demostrado que el efecto de fiesta de cóctel puede no ser simplemente un fenómeno auditivo, y que efectos relevantes también pueden ser obtenidos al probar información visual.
Some research has demonstrated that the cocktail party effect may not be simply an auditory phenomenon, and that relevant effects can be obtained when testing visual information as well.
Para muchas compañías (dice Manassa) la mejor opción puede no ser simplemente la contratación o la subcontratación, sino una combinación de ambas.
For many companies, Manassa says, the best option may not be simply insourcing or outsourcing, but a combination of both.
Además, esto puede no ser simplemente un proceso aditivo.
Furthermore, this may not simply be an additive process.
La 'señal,' reveló el grupo, 'puede no ser simplemente una que indique su origen inteligente sino que podría ser un mensaje factual que necesite ser decodificado.'
The "signal," the group revealed, "might not be simply one that indicates its intelligent origin but could be an actual message that may need decoding."
No obstante, hay que reconocer que la naturaleza de los gastos relacionados con los puntos Cultura, los Eurodesks y los centros de recursos puede no ser simplemente de carácter administrativo.
However, it has to be acknowledged that the nature of expenditure related to the "culture points", "Eurodesks" and "Centres de resources" may go beyond simple administrative expenditure.
Algunas investigaciones han demostrado que el efecto de fiesta de cóctel puede no ser simplemente un fenómeno auditivo, y que efectos relevantes también pueden ser obtenidos al probar información visual.
Some research has demonstrated that the cocktail party effect may not be simply an auditory phenomenon, and that relevant effects can be obtained when testing visual information as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.