El acero dulce es un material fundamental en la construcción de puentes.
Mild steel is a fundamental material in the construction of bridges.
Quemar puentes con los clientes terminará por cerrarle puertas a tu pequeño negocio.
Burning bridges with clients will eventually close doors for your small business.
El ingeniero presentará un proyecto de seguridad de puentes en el congreso internacional.
The engineer will pitch on a bridge safety project at the international conference.
Piénsalo dos veces antes de quemar los puentes con un mentor tan influyente.
Think twice before you burn your bridges with such an influential mentor.
La terapia le ayudó a empezar a reconstruir puentes con su padre distanciado.
Therapy helped him start rebuilding bridges with his estranged father at last.
El festival pretende tender puentes entre las comunidades rurales y los visitantes urbanos.
The festival aims to build bridges between rural communities and urban visitors.
El gobierno tiene planes de desmantelar varios puentes viejos este año.
The government has plans to tear down several old bridges this year.
Si renuncias con rabia, podrías quemar puentes con futuros empleadores.
If you resign angrily, you might destroy bridges with future employers.
Piensa bien antes de quemar puentes con la familia por un desacuerdo temporal.
Think carefully before you destroy bridges with family over a temporary disagreement.
Quemó puentes en el sector al criticar públicamente a sus antiguos jefes.
She destroyed bridges in the industry by publicly criticizing her previous managers.
Los eventos comunitarios pueden tender puentes entre distintos grupos religiosos de la ciudad.
Community events can build bridges between different religious groups in the city.
La ciudad prometió mantener todos los puentes en buen estado tras la inspección.
The city promised to keep all bridges in good repair after the inspection.
Quemó los puentes al gritarle a todos y renunciar en el acto.
He burned his bridges by yelling at everyone and quitting on the spot.