Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pues representa
Vertaling van "pues representa" in Engels
as it represents
because it represents
since it represents
for it represents
because represents
as this represents
as it accounts
as it depicts
as they represent
since it accounts
accounting
representing
Egipto preocupa particularmente pues representa un riesgo sistémico para toda la región y más allá.
Egypt is particularly worrying, as it represents a systemic risk for the whole region and beyond.
El propósito es particularmente importante en el cumplimiento de nuestro potencial pues representa la última comisión en nuestra vida.
Purpose is particularly important in the fulfillment of our potential as it represents the ultimate commitment in our life.
La serpiente levantada es un símbolo de la curación, pues representa la tentación que debemos enfrentar y superar antes de poder ser sanados.
The raised serpent is a symbol for healing because it represents the temptation that we must face and work through before we can be healed.
Otras tienen unas perspectivas inigualables sobre el valle agrícola, de alto valor paisajístico y ambiental, pues representa el estilo agrario tradicional de este bonito municipio.
Others have unparalleled perspectives on the agricultural valley, of high landscape and environmental value, because it represents the traditional agrarian style of this beautiful municipality.
Es una flor de invierno perfecta para el hogar, pues representa honestidad y alegría.
This winter flower is perfect for home since it represents honesty and cheerfulness.
Se prohíbe la entrada al sistema a aquellos usuarios que se encuentren bajo los efectos del alcohol, o cualquier narcótico, pues representa una amenaza para los otros usuarios.
The entrance of users under the influence of alcohol or any other narcotics is forbidden, since it represents a threat to other passengers.
El agua mineral será el agua de la clase media del futuro, pues representa un estándar que no todos se pueden permitir.
Mineral water will be the water of the middle classes of the future as it represents a standard that not everyone can afford.
El acceso a las publicaciones académicas es fundamental para el proceso de innovación, pues representa una fuente importante de conocimientos científicos y técnicos, complementando la información contenida en los documentos de patente.
Access to scholarly literature is critical to the innovation process, as it represents an important source of scientific and technical knowledge and thus complements the information contained in patent documents.
Saber respetar a los demás es primordial pues representa valorar y tolerar las diferencias y comprender que ellas nos hacen crecer.
To know how to respect others is key as it represents value and tolerance of differences and to understand how they makes us grow.
Esta fórmula es perfecta para complementar una vida sana y saludable, obteniendo beneficios extraordinarios que no solo hará que se sienta bien, pues representa un cambio externo importante que se verá sensacional.
This formula is perfect to complement a healthy lifestyle, obtaining extraordinary benefits that will not only make you feel good, as it represents an important external change that will make you look sensational.
En el caso de los estados financieros separados, no hay excepciones a la aplicación del Código, pues representa la base de la fiscalidad, la distribución de beneficios y la determinación de un endeudamiento excesivo de una entidad.
For separate financial statements, there are no exemptions from applying the code, as it represents the basis for taxation, profit distribution and the determination of an entity's over-indebtedness.
La participación en eventos se puede considerar una actividad al servicio del CEP, pues representa una buena oportunidad de educación continua y cambio de experiencias con otros comités.
Participation in events may be regarded as a CEP task, since it represents a good opportunity of continued education as well as an exchange of experiences with other committees.
Por ello, comprenderán nuestra impaciencia por que el nuevo Tratado entre en vigor lo antes posible, pues representa tanto un refuerzo del control democrático como una mejora de los derechos de los ciudadanos.
You will therefore understand our impatience to see the new treaty enter into force as quickly as possible, since it represents both a strengthening of democratic control and a strengthening of the rights of citizens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pues representa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 279. Exact: 279. Verstreken tijd: 70 ms.
