Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
punta a
Vertaling van "punta a" in Engels
Se puede ir caminando de una punta a otra en veinte minutos.
You can just walk from one end to another in twenty minutes.
Teníamos una mesa que iba de una punta a la otra.
We had this desk that went from one end to the other.
Y solo después de eso le pego la punta a la espiral.
And only after that I stick the tip to the spiral.
Devuelve la punta a su estado original.
Returns the tip to the original sharpness.
Te recuerdo correteando de una punta a la otra.
I remember you running around in here from one end to the other.
Desde punta a punta, hay playas y calas increíbles.
From tip to tip, there are incredible beaches and coves.
No pienso pagar un taxi en hora punta a precio de oro.
I'm not paying through the nose for a taxi during rush hour.
Verlo conducir tan rápido siempre le pone los pelos de punta a su madre.
Watching him drive so fast always gives his mother gray hair.
La fría sonrisa del asesino en la fotografía le pondría los pelos de punta a cualquiera.
The murderer's cold smile in the photograph was enough to curdle anyone's blood.
Al anochecer, el espectro apareció, poniendo los pelos de punta a todos.
At dusk, the wraith appeared, sending chills down everyone's spine.
Necesito sacar punta a mi lápiz antes de que comience el examen.
I need to sharpen my pencil before the exam starts.
La multitud de viajeros en hora punta a menudo lleva a trenes y autobuses llenos.
The swarming of commuters at rush hour often leads to crowded trains and buses.
Creo que es hora de que le saque punta a mi lápiz.
I think it's time for me to sharpen my pencil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die punta a bevatten
a punta de pistola adv.
at gunpoint
"The robbers forced the bank teller to open the vault at gunpoint."
at pistol point
"He was forced to open the safe at pistol point."
a punta de cuchillo adv.
at knifepoint
"The victim was robbed at knifepoint."
sujetar a punta de cuchillo v.
hold at knife point
"The robber held the cashier at knife point."
sacar punta a v.
point
"He pointed the pencil before drawing."
asaltar a punta de pistola v.
hold up at gunpoint
"The store was held up at gunpoint last night."
a punta de bayoneta adv.
at bayonet point
"They were marched out at bayonet point."
! poner a uno los pelos de punta v.
! make one's hair curl
"His rude comments made my hair curl."
de punta a punta adv.
from stem to stern
"The house was renovated from stem to stern."
nose to tail
"The nose to tail inspection ensured no part of the aircraft was missed."
a la otra punta adv.
over the hill and far away
"The children ran over the hill and far away."
! hacer que a uno se le pongan los pelos de punta v.
! make one's hair curl
"His rude comments made my hair curl."
ponerle los pelos de punta a alguien v.
make someone's hair rise
"The ghost story made her hair rise."
! ponérsele a alguien los pelos de punta exp.
! someone's hackles rise
"Her hackles rose when the interviewer questioned her integrity."
dibujo a punta de plata n.
silverpoint
"The museum displayed a beautiful silverpoint from the 1500s."
en dirección a la punta adv.
tipward
"The branches grew tipward."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor punta a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1027. Exact: 1027. Verstreken tijd: 256 ms.
