Vertaling van "putrefactiva" in Engels
Esto lleva al hecho de que la superficie de la herida está colonizada por una microflora putrefactiva.
This leads to the fact that the wound surface is colonized by putrefactive microflora.
La enfermedad puede presentarse de forma aguda o crónica, ser fibrinosa, serosa, hemorrágica, putrefactiva y purulenta.
The disease can occur acutely or chronically, be fibrinous, serous, haemorrhagic, putrefactive and purulent.
Aunque su principal y más grande virtud es la de equilibrar la flora bacteriana intestinal. Gracias al consumo de kéfir, nuestro organismo transforma la flora intestinal putrefactiva, sustituyéndola por los bacilos lácticos de propiedades antisépticas.
Although its main virtue is to maintain the intestinal bacterial flora balance, thanks to kefir consumption, our body converts putrefactive intestinal flora, substituting with the antiseptic properties of lactobacilli.
Andere resultaten
Evita el crecimiento de los microorganismos putrefactivos que tienden a provocar diarreas.
Prevents the growth of spoilage microorganisms that tend to cause diarrhea.
Se eliminan los procesos putrefactivos intestinales y se estabiliza el estado de la microflora
Intestinal putrefactive processes are eliminated, and the state of microflora is stabilized
Las bacterias putrefactivas no mueren en el calor e incluso en invierno con heladas severas.
Putrefactive bacteria do not die in the heat and even in winter with severe frosts.
Es el olor putrefactivo que a veces te hace sospechar que con la nariz de un bebé no está bien.
It is the putrefactive smell that sometimes makes you suspect that with a baby's nose is not all right.
El mantenimento de la funcionalidad intestinal es importante también en el caso de dietas hiperproteicas que pueden determinar dismicrobismos y fenómenos putrefactivos en el intestino grueso, después de excesiva formación de catabolitos azoados.
Optimal intestinal functioning is also important for hyperproteic diets, which, following an excessive formation of nitrogen catabolites, can determine dismicrobism and putrefactive phenomena in the large intestine.
Las úlceras de la papa causadas por esta enfermedad fúngica no representan una amenaza particular durante el almacenamiento del cultivo; sin embargo, a través de ellas, varias infecciones putrefactivas, hongos y bacterias pueden penetrar en la cavidad vegetal.
Potato ulcers caused by this fungal disease do not pose a particular threat during the storage of the crop, however, through them, various putrefactive infections, fungi and bacteria can penetrate into the vegetable cavity.
Mejora la absorción de las vitaminas del complejo B, mantienen el correcto pH del intestino y evitan la proliferación de bacterias putrefactivas y hongos como la cándida.
Improves the absorption of B vitamins, maintain the proper pH of the intestine and prevent the proliferation of putrefactive bacteria and fungi such as candida.
Resumen en español La identificación de un cadáver en "mal estado" puede ser complicada a causa de los procesos tafonómicos y putrefactivos que ha sufrido.
Contribuyen a reducir el desarrollo de trastornos digestivos como el exceso de gases, ya que equilibran la flora intestinal reduciendo el desarrollo de bacterias putrefactivas.
Helping reduce the development of digestive disorders such as excessive gas, and balancing the intestinal flora by reducing the development of putrid bacteria.
Comer media lata de garbanzos al día podría "modular la composición intestinal microbial para promover buena salud intestinal" al aumentar potencialmente el número de bacterias buenas y diminuir el número de bacterias putrefactivas y patogénicas.
Eating just a half can of chickpeas every day may modulate the intestinal microbial composition to promote intestinal health, by increasing potentially good bacteria, and decreasing pathogenic and putrefactive bacteria.
