We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that Linux has
Sin embargo, la mayoría de nuestra comunidad no está consciente de que Linux tiene este problema.
However, most of our community is not aware that Linux has this problem.
La razón es que Linux tiene un retraso entre el momento en que se cierra un socket TCP/IP y el momento en que el sistema lo libera realmente.
The problem is that Linux has a delay between the time that you close a TCP/IP socket and the time that the system actually frees it.
Recientemente, se ha vuelto más y más aparente que Linux tiene también muchas vulnerabilidades, como Shellshock (2014) y Ghost (2015), lo cual ha hecho vulnerables a millones de sistemas.
Recently it has become more and more apparent that Linux has many vulnerabilities also, such as Shellshock (2014) and Ghost (2015), which made millions of systems vulnerable.
Lo siguiente que aprendí era que Linux tiene que ver con la gente.
The next thing I learned was that Linux is about people.
Es un riesgo de seguridad importante si se mantiene root, puesto que todo el mundo sabe que Linux tiene un usuario root.
It's a major security risk if root is allowed, as everyone knows Linux has a root user.
Sin embargo, esta tediosa forma de arranque ya no es necesaria en la actualidad ya que Linux tiene drivers para multitud de dispositivos hardware.
This booting method is less necessary nowadays, as Linux has drivers for a multitude of hardware devices, but it has seen some use in mobile devices.
Linux puede utilizar muchos formatos de discos flexibles no estándar, que se suman a todos los estándar a los que Linux tiene soporte.
Linux can handle many nonstandard floppy disk formats in addition to all the standard ones.
Hasta ahora, la mayoría de editores de software considera que Linux tiene un mercado muy pequeño como para tener su software funcionando en él.
Proprietary software Until recently, many software publishers considered the software market for Linux to be too small to bother releasing software for it.
Dado que esas dos construcciones se emplean como sinónimos, la expresión «el núcleo Linux» puede malinterpretarse como que se refiere a «el núcleo de Linux», lo que implicaría que Linux tiene que ser más que un núcleo.
Because those two constructions are used synonymously, the expression "the Linux kernel" can easily be misunderstood as meaning "the kernel of Linux" and implying that Linux must be more than a kernel.
Una vez que dd termine, probablemente no sea capaz de montar el dispositivo USB en Linux, ya que Linux tiene un soporte muy limitado para UFS, el sistema de archivos BSD que se ha creado en el dispositivo USB.
Once the dd completes, you might not be able to mount the USB stick on Linux as Linux has very limited support for UFS, the BSD filesystem that gets created on the USB stick.
Nero es el programa para grabar CD de Windows, mientras que Linux tiene la herramienta Ddrescue.
For Windows, Nero does this, while Linux has the Ddrescue tool.
Sin embargo, esta tediosa forma de arranque ya no es necesaria en la actualidad ya que Linux tiene drivers para multitud de dispositivos hardware.
This booting method is less necessary nowadays, as Linux has drivers for a multitude of hardware devices, but it has seen some use in mobile devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
