Vertaling van "que Shell ha" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El incidente del Kulluk es el más reciente en una serie de errores que Shell ha cometido en relación a su programa de perforación en el Ártico
The Kulluk incident is the latest in a series of blunders that Shell has committed in relation to its Arctic drilling program
Documentos internos confidenciales y el video producido por la propia Shell "Climate of Concern" revelan que Shell ha tenido conocimiento de los peligros del cambio climático desde hace más de 30 años.
Confidential internal documents, and Shell's own film Climate of Concern, reveal that Shell has been aware of the dangers of climate change for over 30 years.
El informe de Amnistía Internacional reconoce que Shell ha hecho algunas contribuciones positivas en Nigeria, como la creación de empleo.
Amnesty International's report acknowledges that Shell has made some positive contributions in Nigeria, including provision of employment.
Hace tiempo que Shell ha reconocido el reto que supone el cambio climático y, paralelamente, el papel que desempeña la energía en permitir una calidad de vida digna.
Shell has long recognised the climate challenge and the role of energy in enabling a decent quality of life.
Conozca la gama de aceites lubricantes que Shell ha diseñado para proteger y mejorar los motores estacionarios utilizados en la generación de energía eléctrica.
Power engine oils See the range of lubricating oils Shell has designed to protect and improve your stationary power-generation engines.
De hecho, el plan que Shell ha presentado para un potencial derrame incluye el uso de cosas tales como palas y escobas.
The plan Shell has submitted actually includes using things like shovels, brooms and a sniffer dog called "Tara" to clean up a potential spill.
Lubricantes para motores usados en la generación de energía Conozca la gama de aceites lubricantes que Shell ha diseñado para proteger y mejorar los motores estacionarios utilizados en la generación de energía eléctrica.
See the range of lubricating oils Shell has designed to protect and improve your stationary natural gas engines operating in gas exploration & production, gas processing, gas transmission, and power generation.
Estas cuatro viudas nigerianas representan la causa de los nueve ogonis, así como de innumerables residentes del delta del Níger que piensan que Shell ha pisoteado sus derechos.
These four Nigerian widows represent the cause of the Ogoni Nine, as well as countless residents of the Niger Delta who feel that their rights have been trampled on by Shell
Una joven de Nigeria dirigió a la multitud a corear consignas que conectan la lucha sobre el Ártico con el daño que Shell ha hecho en su país.
A young woman from Nigeria led chants connecting the struggle around the Arctic with the damage Shell has done in her country.
El Campeonato Mundial de MotoGP es seguido por millones de aficionados cada año, y la innovación y el desarrollo que Shell ha llevado a cabo en este deporte le han permitido ayudar a Ducati Corse a lograr más de 30 victorias gracias a una estrecha colaboración técnica.
The MotoGP World Championship is followed by millions of dedicated fans every year and Shell's innovation and development within the sport has enabled them to help power Ducati Corse to more than 30 race victories as a result of a close technical partnership.
La innovación y el desarrollo que Shell ha llevado a cabo en MotoGP han permitido a Ducati Corse lograr múltiples victorias gracias a una estrecha colaboración técnica.
Shell's innovation and development in MotoGP has co-engineered Ducati Corse to multiple race victories through our close technical partnership. Instagram YouTube
Van Beurden dijo además que Shell ha estudiado los riesgos de trabajar con Petrobras.
Van Beurden said Shell has studied the risks of working with Petrobras.
