Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que adaptarse
NEW
to adapt
to adjust
to roll with the punches
to be adapted to fit to be tailored
that adapting
must adapt to accommodate
to conform
Estaba en el meollo del desafío y tuvo que adaptarse rápidamente.
He was in the thick of the challenge and had to adapt quickly.
Tuvo que adaptarse a las reglas estrictas de la competencia.
She had to adapt to the unforgiving rules of the competition.
Después de la fusión, tuvo que adaptarse a su nuevo homólogo.
After the merger, he had to adjust to his new opposite number.
Se enfrentaron a realidades crudas durante la recesión económica y tuvieron que adaptarse rápidamente.
They faced stark realities during the economic downturn and had to adjust quickly.
Tuvo que adaptarse cuando su banda favorita canceló su concierto a último momento.
He had to roll with the punches when his favorite band canceled their concert last minute.
El equipo tuvo que adaptarse a los nuevos requisitos del proyecto con poca antelación.
The team had to adapt to the new project requirements at short notice.
Los periódicos comprendieron rápidamente que tenían que adaptarse o morir en la era digital.
Newspapers quickly realized they had to adapt or perish in the digital era.
En el crudo invierno, el colono tuvo que adaptarse o arriesgarse a perderlo todo.
In the harsh winter, the settler had to adapt or risk losing everything.
Las pequeñas librerías tuvieron que adaptarse o morir cuando los gigantes en línea se volvieron dominantes.
Small bookstores had to adapt or perish when giant online retailers became dominant.
Durante el cambio, los empleados tuvieron que adaptarse a nuevos software y procesos de trabajo.
During the changeover, employees had to adapt to new software and workflow processes.
Se tomó una decisión de un día para otro, y todos tuvieron que adaptarse rápidamente.
An overnight decision was made, and everyone had to adjust quickly.
Este es un buen lugar para vivir, pero hay que adaptarse.
This is a good place to live but you need to adapt.
Obviamente el modelo de gestión tendrá que adaptarse a esta nueva realidad.
Obviously the management model will have to adapt to this new reality.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que adaptarse in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que pueden adaptarse 7
que puede adaptarse 7
que pueda adaptarse 4
que puedan adaptarse 4
que permite adaptarse a distintos 1
que podría adaptarse 1
que podrá adaptarse 1
que podrán adaptarse 1

Resultaten: 2723. Exact: 2723. Verstreken tijd: 244 ms.