Notó un patrón perjudicial en sus hábitos de sueño que afectaba su salud.
She noticed a negative pattern in her sleep habits affecting her health.
Trabajó duro para sortear la crisis financiera que afectaba a su pequeño negocio.
He worked hard to stave off the financial crisis affecting his small business.
El pintor descubrió una torcedura en su pincel que afectaba sus trazos.
The painter discovered a kink in his brush that affected his strokes.
Había una clara falta de comunicación que afectaba la dinámica del equipo.
There was a clear void in communication that affected the team's dynamics.
Lanzaron un hotfix a producción para parchear el bug informático que afectaba los pagos.
They pushed a hotfix to production to patch the computer bug affecting payments.
Se frotó las sienes para aliviar la presión punzante que afectaba su humor.
He rubbed his temples to ease the splitting pressure affecting his mood.
Estaba decidida a abordar un problema que afectaba a su equipo.
She was determined to tackle a problem that affected her team.
El país sufría una inflación galopante que afectaba las compras diarias.
The country was suffering from crippling inflation, affecting everyday purchases.
Se quejó del problema de fricción que afectaba sus tareas diarias.
He complained about the grinding issue affecting his daily tasks.
Finalmente encontraron una cura para la rara enfermedad que afectaba a muchos.
At last, they found a cure for the rare disease that affected many.
La comunidad reaccionó con indignación ante la nueva ley que afectaba sus hogares.
The community reacted bitterly to the new law that affected their homes.
Ella se quejó de un calambre muscular persistente que afectaba su rutina diaria.
She complained of a lingering charlie horse that affected her daily routine.
Quedó devastada al enterarse del derrame de petróleo que afectaba a las playas locales.
She was devastated to learn about the oil spill affecting local beaches.
