Un tasador experimentado puede detectar defectos ocultos que afectan la valoración.
Durante el taller, discutimos factores que afectan la constante elástica de los materiales.
During the workshop, we discussed factors that affect the spring constant of materials.
El dolor articular puede originarse de condiciones que afectan la cavidad acetabular.
Joint pain can originate from conditions affecting the hip socket.
Contienen tóxicos o niveles elevados de nutrientes que afectan la calidad del agua.
They can contain toxics or high nutrient levels, affecting the water quality.
Trastornos de ovulación, que afectan la liberación de óvulos a los ovarios.
A veces se hacen cambios que afectan la fiabilidad de la fuente.
Changes are sometimes made that affect the reliability of the source.
Describir los factores que afectan la condición y el rendimiento de una unión.
Describe factors that affect the condition and performance of a joint.
Existen varios factores que afectan la movilidad de una cadena polimérica.
There are several things that affect the mobility of a polymer chain.
Existen diferentes factores que afectan la precisión de los resultados de medición.
There are different factors that affect the precision of your measurement results.
El grupo está activamente comprometido en los asuntos que afectan la comunidad.
The group is actively engaged in the issues that affect the community.
Primero, debido a las diversas enfermedades infecciosas que afectan la garganta.
First, because of the various infectious diseases that affect the throat.
Hay varias medicinas que afectan la necesidad de la insulina.
There are a number of drugs that affect the need for insulin.
Se usa para detectar problemas que afectan la glándula tiroidea.
It's used to find problems that affect the thyroid gland.