Debemos proteger estos documentos antes de que caigan en manos de hackers.
We must protect these documents before they fall into the hands of hackers.
Huir de las burbujas antes de que caigan en la cabeza.
Run away from the bubbles before they fall on your head.
No podemos permitir que caigan unos por la imprudencia de otros.
We can't allow some to fall because of the carelessness of others.
De lo contrario, es fácil que caigan en la trampa del estancamiento.
Otherwise, it is easy to fall into the trap of stagnation.
No olvides limpiar las migajas que caigan en la mesa.
Don't forget to wipe up any crumbs that fall on the table.
Tu eres el encargado de hacer polvo a todos los asteroides que caigan.
You are responsible for making dust all the asteroids that fall.
Ojalá que la aurora no dé gritos que caigan en mi espalda.
If only the dawn did not release screams that fall upon my back.
Entonces, no pienso que caigan en ninguna categoría particular.
So, I don't think they fall into any particular category.
En otoño, el abedul blanco exhibe hermosas hojas amarillas antes de que caigan.
In autumn, the canoe birch displays beautiful yellow leaves before they fall.
Hacerlo puede hacer que caigan pasadores que ya están configurados.
Doing so may cause pins to fall that are already set.
Y córtalos de forma que caigan perpendicularmente hacia el río.
And cut them so they fall perpendicular to the river.
Hasta que caigan en otro par de manos equivocadas.
Until they fall into a different pair of wrong hands.
Debes interceptarlos antes de que caigan en malas manos.
You must intercept them before they fall into the wrong hands.