We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta faceta permite a nuestros alumnos conocer de primera mano proyectos reales y flujos de trabajo, un valor añadido a la formación que complementa los diferentes planes de estudio.
This aspect allows our students first hand experience in actual projects and workflows, a valuable asset which complements the different study plans.
Además, se trata de una iniciativa única, que complementa los esfuerzos destinados a valorar el enfoque multilateral en las negociaciones internacionales sobre seguridad, desarme y no proliferación.
Moreover, it is a unique initiative, which complements the efforts aimed at strengthening the multilateral approach in international negotiations on security, disarmament and non-proliferation.
Decidió decorar la pintura con un marco que complementa los colores.
She decided to sash the painting with a frame that complements the colors.
Zuma es el nuevo trona elegante que complementa los espacios más modernos del almuerzo.
Zuma is the newest sleek highchair that complements the most modern lunch spaces.
Para todas estas empresas la apicultura es una actividad que complementa los ingresos.
For all of these companies that beekeeping is an activity that complements the income.
Medida objetiva del ángulo iridocorneal, que complementa los resultados obtenidos con la gonioscopia.
Objective measure of the iridocorneal angle, that complements the results obtained with the gonioscopy.
En esta receta, pedimos chipotles en salsa de adobo, una rica y deliciosa combinación de ingredientes picantes que complementa los chiles.
In this recipe, we call for chipotles packed in adobo sauce, a delicious, rich combination of spicy ingredients that complements the chiles.
La salsa de dieta ideal, con el sabor típico de barbacoa que complementa los platos más sabrosos.
The ideal diet sauce, with the typical barbecue flavor that complements the tastiest dishes.
En esta sala, cada estampado tiene un estilo que complementa los otros patrones en el espacio de la habitación.
In this room, each print has a style that complements the other patterns in the room space.
Su propiedad está impecablemente limpio y tiene un jardín privado impresionante que complementa los establos modernos con un sentido de grandeza y el lujo.
Her property is spotlessly clean and has a breathtaking private lawn that complements the modern converted stables with a sense of grandeur and luxury.
El aceite de coco no se utiliza tradicionalmente en esta receta, pero creo que añade un delicioso aroma y sabor que complementa los plátanos muy bien.
Coconut oil is not traditionally used in this recipe but I think it adds a delicious aroma and layer of flavor that complements the plantains really well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
