We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that with this program
Nosotros esperamos que con este programa sus diseños de vidrieras emplomadas sean más divertidos de crear y más hermosos incluso que antes.
We hope that with this program your stained glass designs are more fun to create and are more beautiful than ever before.
Cabe destacar que con este programa podrás moverte con facilidad entre los distintos módulos de la interfaz, pasando del panel de filtros al de capas y seleccionando las distintas herramientas desde la barra correspondiente.
It should be noted that with this program you'll be able to move around easily between the different interface modules, changing from the filter panel to the one for layers and choosing the different tools from their corresponding bars.
Es importante destacar que con este programa se puede abordar no solo la exploración y medición sino también el equilibrado (2) de cada aspecto por separado, dependiendo de la alteración detectada en un grupo.
It is important to note that with this program you can address not only the exploration and measurement but also the balancing (2) of each aspect separately, depending on the alteration detected in a group.
Esperamos que con este programa podamos continuar creciendo juntos, buscando el éxito de Nutrium y de tu consultorio de nutrición.
We hope that with this program we'll be able to continue growing together and be better every day.
La directora ejecutiva del proyecto, Elayne Whyte, detalló que con este programa, al utilizar lámparas ahorrativas, los países de la región harán su contribución para mitigar el cambio climático a través de una reducción en el consumo de energía eléctrica proveniente de combustibles fósiles.
The executive director of the project, Elayne Whyte, explained that with this program, through the use of low-energy light bulbs, the countries of the region will make their contribution to mitigating climate change through a reduction in energy consumption from fossil fuels.
Poseemos la seguridad que con este programa, el alumno logrará una formación integral excepcional, lo que le permitirá competir profesionalmente en cualquier parte de Latinoamérica y el resto del mundo.
We have the assurance that with this program, you will achieve an outstanding comprehensive training, allowing you to compete professionally anywhere in Latin America and around the world.
Esto significa que con este programa podrás ejecutar miles de juegos que pululan por Internet y ver películas editadas en Flash.
This means that with this program, you will be able to execute thousands of games that are on the Internet and watch movies edited in Flash.
¿No podemos simplemente decir que con este programa, disfrutamos libremente del servicio Spotify Premium?
Can't we just say that with this program, we are kind of freely enjoying Spotify Premium service?
Podrías ver cómo se seca la pintura y aún así tener más emoción que con este programa.
You could watch paint dry and still have more excitement than this show.
No tendrás una manera más fácil para crear tus diapositivas que con este programa.
Cabe destacar que con este programa para almacén gratis también serás capaz de generar documentos personalizados.
It should be noted that with this free warehouse program you'll also be able to create customized documents.
Huizar dijo que con este programa, los niños interesados en el básquetbol podrán mejorar sus habilidades.
Huizar said the FIT Campus Program gives local children interested in playing basketball the opportunity to improve their skills.
La función que mas destaca es que con este programa puede añadir sus imágenes enmarcadas preferidas a su fondo de pantalla simplemente colocandolas en el lugar deseado.
The most outstanding feature of this program is that we can add our favorite framed images to the wallpaper by simply placing them in the desired location.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
