Vertaling van "que dediques" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Te aconsejo que dediques al menos dos días para descubrir sus diversas facetas.
I recommend that you spend at least two days there in order to fully discover its various facets.
En su lugar, te sugeriré que dediques algo de tiempo a investigar y a leer opiniones imparciales.
Instead, I'll suggest that you spend some time to research and read unbiased reviews.
En primer lugar, te recomendamos que dediques un tiempo a conocer las cartas.
First, we recommend that you take your time to get to know the cards.
Para asegurar el éxito de la aplicación, se recomienda que dediques un momento a informar de esto a los usuarios.
To ensure the success of this app, we highly recommend that you take a moment to tell your users about it.
Te aconsejamos que dediques unos minutos a su visionado.
Te he pedido que dediques tu tiempo y energía a descubrir la identidad del hombre de la puerta.
I've asked you to dedicate your time and energy into discovering the identity of the man at the gates.
Es por esta razón que dediques mucho tiempo a saludar a tu padre y a celebrar este día tan especial.
It is for this reason that you spend a lot of time greeting your father and celebrating this special day.
Por ello te recomendamos que dediques un poco de tu tiempo para que el proceso de aprendizaje sea fácil y efectivo.
We recommend that you spend a little bit of time with this activity so that the learning process will be easy and effective.
Para estos casos, te recomendamos que dediques unos pocos minutos a la creación de un USB de rescate.
We recommend that you spend a few minutes creating a rescue USB drive.
El tiempo que dediques como voluntario servirá para hacer una diferencia real.
The time you spend volunteering will go towards making a real difference.
Los pocos minutos que dediques al día a tu aseo personal son preciados.
The few minutes allotted for daily personal grooming are precious.
Recomendamos que dediques como mínimo un día a visitar la capital.
We recommend spending at least a whole day in the capital.
No es necesario que dediques un día entero a limpiar tu casa.
You don't have to dedicate a whole day to cleaning your home.