Vertaling van "que devolo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El sistema se puede ampliar en cualquier momento sin problemas, ya que devolo Home Control soporta cerca de 200 componentes operando simultáneamente.
The system can be expanded later at any time without problems, since devolo Home Control supports the simultaneously operation of over 200 components.
Esto provoca que devolo Home Control pueda hacer realidad el hogar inteligente, permitiendo incluso realizar la instalación pieza por pieza o modificarse según las necesidades.
This allows devolo Home Control to grow to meet the tasks to hand; it can even be installed piece by piece or modified as needed.
Esta es la razón por la que devolo AG, líder mundial del mercado HomePlug, asistió a "Connections Europe", una conferencia que tenía como objeto de estudio las "digital living technologies" del 14 - 16 de Noviembre en Berlin.
This is why devolo AG, the world market leader in HomePlug, are attending "Connections Europe", a conference addressing the subject of "digital living technologies" from November 14 - 16 in Berlin.
El período de tres años de garantía pone de manifiesto las altas demandas en calidad y servicio que devolo fija para sus productos.
The three-year warranty period underscores the high demands on quality and service life that devolo places on its own products.
El líder global de mercado en soluciones Ninguna otra compañía en el mundo ha vendido más productos Powerline que devolo.
No other company in the world has sold more powerline products than devolo.
Es por ello que devolo, el líder mundial de redes domésticas PLC-Powerline, está desarrollando la primera solución de automatización sencilla para la vivienda.
The world market leader in Powerline home networks is developing devolo Home Control as the first simple home automation solution.
Sin embargo esto no quiere decir que devolo haya olvidado sus raíces como productor de soluciones PLC-Powerline: el funcionamiento de su sistema de control del hogar está basado en la tecnología PLC-Powerline, conectando a la perfección de esta manera las dos gamas de productos.
However, this does not mean that devolo has forgotten its Powerline roots, and the Central Unit of its Home Control system is based on Powerline technology, thereby connecting the two product ranges.
Se espera que devolo ofrezca el producto final dLAN HomePlug Green PHY Module en grandes cantidades a partir de diciembre de 2012.
devolo is expected to provide finished dLAN HomePlug Green PHY products in large-series quantities by December 2012.
"Los productos para usuarios profesionales tienen un papel central desde que devolo AG fue fundada", dice Heiko Harbers, CEO de devolo AG.
"The products for professional users have played a central role since devolo AG was founded," says Heiko Harbers, CEO of devolo AG.
Es algo habitual que muchos usuarios quieran ampliar la cobertura de su red WiFi doméstica, así que devolo ha hecho que esta posibilidad sea más sencilla que nunca: se puede expandir la red inalámbrica con solo pulsar un botón.
Currently, many users want to expand their existing WiFi network - devolo made this function as easy as it has ever been: WiFi expansion can be carried out simply by pressing a button.
Andere resultaten
Debo indicar que DeVol es el tenor que uso como referencia cuando mido a otros tenores.
I should insert that DeVol is the tenor against whom I measure all others.
La innovadora tecnología PowerSave de devolo garantiza que el consumo de energía se mantenga siempre bajo.
Innovative devolo PowerSave technology ensures that energy consumption is kept to a minimum.
Si esta se debilita, se conecta automáticamente con un adaptador Wi-Fi de devolo que tenga mayor potencia.
When it becomes weaker, it automatically connects to a devolo Wi-Fi adapter that provides higher performance.
