Vertaling van "que divida" in Engels
Dibuje una línea vertical que divida por la mitad el ancho.
No hay ningun numero que divida a todos estos.
Maestro, por favor, dile a mi hermano que divida la herencia de nuestro padre conmigo.
Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me.
Se le requiere al tribunal que divida la propiedad en forma justa y correcta.
The court is required to divide the property in a just and right manner.
Lo mejor es que divida la dosis hasta dos o tres veces por día en lugar de tomarla toda de golpe debido a que esto dará como resultado niveles sanguíneos más elevados.
Ideally, you'll want to split the dose up to two or three times a day, rather than taking it all at once, as this will result in higher blood levels.
Le sugerimos que solicite por adelantado al servicio de atención al cliente que divida sus pedidos en varios paquetes más pequeños, que se enviarán en días diferentes para evitar posibles confiscaciones.
We suggest you ask the customer service in advance to split your orders into several smaller packages, to be shipped out on different days to avoid possible seizure.
Se trata de trazar una línea divisoria imaginaria que divida en dos partes iguales.
Is about draw an imaginary dividing line that divides into two equal parts.
En un muro que divida al pueblo entre la zona de los forasteros y nuestra zona.
In a wall that divides the people between the outsiders' and us.
Luego, toma unas tijeras y haz un corte recto a lo largo del pliegue que divida el papel de forma horizontal.
Next, grab a pair of scissors and make a straight cut along the crease that divides the paper horizontally.
Como siempre, hice muchas fotos, por lo que creo que es mejor que divida la descripción en dos artículos consecutivos.
As always, I took many photos, so I think it is better to divide the description into two consecutive articles.
Al mismo tiempo, eligieron una causa muy accesible que es poco probable que divida a la audiencia de cualquiera de las compañías.
At the same time, they picked a very accessible cause that's unlikely to divide either company's audience.
Utiliza un lápiz y una regla o un objeto de borde recto para dibujar una línea que divida el círculo en dos mitades.
Use a pencil and a ruler or straightedge to draw a line that divides the circle into two halves.
La inmanencia borra cualquier jerarquía que divida el mundo improductivamente en dos y así reposiciona el carácter explicativo del cuerpo.
Immanence ends up with any hierarchy that divides the world unproductively into two parts and thus reinstates the explanatory nature of the body.