We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the program that
that the program you
that the show that
that the programme
the show you
Esto significa que el programa que hubiera ayudado a más de cinco millones de familias a permanecer juntos en los EE.UU. no va a entrar en vigor.
This means that the program that would have helped over five million families stay together in the U.S. will not go into effect.
Es sólo que el programa que está siguiendo la escapada romántica con Oska llamó para decir que la agenda fue cambiada.
It's just that the program that's following the romantic getaway with Oska called to say the schedule was changed.
Si necesitas crear un mapa de sitio especializado, revisa que el programa que uses soporte estos formatos.
If you need to build a specialized sitemap, check that the program you are using supports those formats.
Comprobar que el programa que estamos buscando es el oficial y no una imitación que la pretende suplantar.
Verify that the program you're looking for is the official version and not a fake trying to pass for the real thing.
Es seguro decir que el programa que fue criticado durante su primera instalación es mucho mejor de lo que esperaban.
It is safe to say that the show that was criticized during it's first installation is far better than what they have expected.
Dicho esto, estoy de acuerdo en que el programa que se llevó la vida de Saad Khan estaba en un ambiente completamente controlado, y la tragedia se prodría haber evitado.
Having said that, I agree that the show that took Saad Khan's life was in a completely controlled environment and the tragedy could have been avoided.
Cada vez son más los antivirus que por defecto contemplan ambos modos de protección, pero es muy recomendable asegurarse que el programa que elijamos cumple con todo.
There are increasingly more antivirus programs that have both protection modes by default, but we recommend ensuring that the program you choose has everything.
También quieres asegurar que el programa que eliges sirve a tu historia académica y tus metas académicas.
You also want to ensure that the program you choose suits both your academic history and your academic goals.
Por ejemplo, existen muchos programas de seguridad falsos que se promueven en sitios web independiente y, si quieres estar seguro que el programa que desee utilizar es confiable, debe hacer algunas investigaciones en él.
For example, there are many fake security programs that are promoted on separate websites, and, if you want to be sure that the program you want to use is reliable, you should do some research on it.
En el caso de un programa, esto significa que su código de fuente debe estar disponible, y que usted puede verificar que el programa que usted está ejecutando corresponde al código de fuente proporcionado.
In the case of a program, this means that source code must be available, and that you can verify that the program you're running corresponds to the source code provided.
Existe la posibilidad de que el programa que ha desinstalado compartió el mismo archivo para ejecutar en su PC.
There is a possibility that the program you uninstalled shared the same file to run on your PC.
Nuestros expertos en seguridad dicen que el programa que genera Ads by Cinemax puede clasificarse como ayudante de adware.
Our security experts say that the program that generates Ads by Cinemax can be classified as adware helper.
Asegúrese de que el programa que quiere eliminar no se esté ejecutando.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.