Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que estamos documentando
Vertaling van "que estamos documentando" in Engels
we are documenting
that we're documenting
Estamos empezando a narrar un blog de tipo "diario" sobre las iniciativas que estamos documentando.
We are starting to narrate a "diary-type" blog of the initiatives we are documenting.
Pero tenemos que asegurarnos de que estamos documentando nuestras lecciones, de que estamos anotando lo que descubrimos.
But we have to make sure that we're documenting our lessons, that we're writing down what we have found out.
Toda la información que estamos documentando será muy útil para que, como solicita el concejal, cuanto antes y entre todos se consiga la declaración oficial de la reserva marina.
All the information we are compiling will be very useful for him as councillor to achieve the official designation of the marine reserve.
Uno de los ecosistemas más interesantes que estamos documentando son los pequeños bosques de plantas, los cuales dan cobijo a diversos invertebrados como mixidáceos y gasterópodos o pequeños peces de agua salobre y dulce.
One of the most interesting ecosystems that we documented was a small marine-plant forest that shelters a number of invertebrates like mixidaceos and gastropods as well as fish found in brackish or fresh water.
"¿Es la dependencia a la biodiversidad lo que estamos documentando, o simplemente la dependencia de los medios de vida basados en los recursos?", se preguntó.
"Is it dependence on biodiversity that we're documenting, or just dependence on resource-based livelihoods?" he asked.
Para nosotros, esto es muy importante porque significa que estamos documentando cómo se construye una distribución mientras, al mismo tiempo, estamos impulsando el desarrollo de Gentoo Linux.
To us, this is very important because it means that we are documenting how to build a distribution while at the same time moving Gentoo Linux development forward.
El aguijón financiero de la Hermandad es muy simple y abarca el período que estamos documentando desde la época de Sumeria y Babilonia al día actual.
The Brotherhood financial sting is very simple and spans the period we are documenting from the time of Sumer and Babylon to the present day.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que estamos documentando in het Spaans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 678 ms.
