We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that you've explained
you explained
Ahora que explicaste la teoría paso a paso, por fin tiene sentido.
Sólo hasta que explicaste tu plan, el cual después aprobé.
Only until you explained your plan, which I then sanctioned.
Una vez que explicaste el tema, enfócate en la conversación de cómo aprender de la experiencia y seguir adelante.
Once you've explained the issue, focus the conversation on how to learn from the experience and move forward.
A mí me impresionó mucho leerte a ti, porque creo que explicaste muy bien que aunque pasan cosas malas hay cosas que no pueden pasar.
I was really moved when I read you, because you explained yourself so well and although bad things happen, there are things that can't happen.
Sorprende que dejes espacio a la realidad, teniendo en cuenta tu preferencia por la invención en detrimento del naturalismo que explicaste en tu anterior visita, y la imagen de director demiurgo que das en tus películas.
It's surprising that you leave that space to reality, given your preference for invention, in contrast to the naturalism that you spoke about last time, and the impression of a demiurge director that we get from your films.
The same way you explained about Alessandro? Are you selling on the side?
Aunque la idea de cocina a vapor sea nueva en Vietnam, la manera que explicaste tu idea la hace posible para una campaña, dando un aspecto icónico y simbolizando un vínculo fuerte de amor.
Although the idea of steam is now new in VN but the way the idea is described - make it campaignable and make it iconic & symbolised as the link of love is great.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.